Paras vastaus
Monet verkkosivut väittävät että säästöpossu on peräisin pygg : stä, jonka sanotaan olevan eräänlainen savi.
He sanovat, että 1700-luvulla pygg-pankista tuli sikapankki ja myöhemmin säästöpossu .
Merriam-Webster Dictionary ja Oxfordin englanninkielinen sanakirja puolestaan ehdottaa, että säästöpossu tulee possu , ja varhaisimmat lainaukset ovat 1900-luku.
Kukaan niistä ei anna todella selkeää ja lopullista vastausta. Joten ajattelin kysyä sinulta. Onko sinulla ajatuksia?
A säästöpossun alkuperästä on kirjoitettu paljon hölynpölyä. Tyypillisenä esimerkkinä tämä on kirjasta, joka ilmestyi juuri silloin, kun tutkin asiaa:
Nimi on peräisin sanasta ”pygg”, joka viittasi oranssiin saviin, jota käytettiin kaikenlaisten muodostamiseen keramiikkaesineitä, mukaan lukien purkit, joissa on löysä muutos, jotka nimettiin itse materiaalin mukaan.
1800-luvulla fiksu keramiikka päätti tehdä sianmuotoisen ”pygg-pankin” uutuustuotteeksi ja että tuli pian tämän päivän säästöpossu.
Kuten sanot, muilla verkkosivustoilla ja julkaisuissa on hyvin samanlaisia tarinoita. Erityisesti on merkitty toistuvat viitteet tälle oranssille savelle.
Ne kaikki ovat jäljitettävissä takaisin johonkin näistä Life in 1500 huijaussähköposteista. joka levisi niin laajasti 1990-luvulla ja jonka uudet verkkosukupolvet löytävät säännöllisesti uudelleen.
Nämä näyttävät puolestaan perustuvan Charles Panatin kirjaan vuonna 1989, Jokapäiväisten asioiden poikkeukselliset alkuperät , jolla ei ole viittausta tarinaan.
Hän puolestaan on saattanut saada sen osoitteesta Kuinka se alkoi? kirjoittanut tohtori Rudolph Brasch, julkaistu vuonna 1965, joka ei myöskään anna mitään lähdettä. Liian monet ihmiset, jotka ovat kohdanneet tarinan, ovat ottaneet sen nimellisarvoonsa.
Tarina on väärä jokaisessa. Ei ole tietoa savesta nimeltä pygg , riippumatta siitä, onko se oranssi tai mikä tahansa muu väri.
Termi pygg-pankkia ei ole tallennettu ja säästöpossu on vain vuosisadan vanha.
Toiminnaltaan samanlaiset laitteet nykyaikaisille säästöpossuille ovat muinaisia - kreikkalaisilla ja roomalaisilla oli niitä.
Lontoon Victoria & Albert -museossa on esimerkkejä 1500-luvulta.
Historiallisesti niitä kutsuttiin rahalaatikot , vaikka nykyaikaiset keräilijät ja kuraattorit pitävätkin mieluummin tunnistamaan ne yleisemmiksi kolikkopankeiksi .
Suurin osa heitettiin nopeasti potteripyörälle, sinetöity yläosassa ja sivussa leikattu kolo kolikoiden asettamiseksi.
Kannustuksena säästää, ainoa tapa saada rahan oli tarkoitus rikkoa heidät, hyvä syy olla tekemättä niitä kalliista materiaaleista.
Siksi niin harvat ovat säilyneet. Monet V & A: n esimerkit ovat kauniisti tehtyjä ja näyttävät liian hyviltä murskata; nämä oli oletettavasti tarkoitettu koristeellisiksi lahjoiksi eikä käytännöllisiksi säästölaatikoiksi (modernit kiertävät ongelman tarjoamalla tulpan tai tulpan, joka välttää astian murskaamista).
Merkittäviä brittejä ei kuitenkaan näytä olevan perinne tehdä niistä sianmuotoisia.
Tarina voi perustua väärinkäsitykseen. Skotlannissa ja Pohjois-Englannissa sika – toisinaan pygg , vaikka se onkin vain muunnos tai murre sian oikeinkirjoitus – käytettiin vuodesta 1450 lähtien yleisenä terminä saviastiatuotteille, mukaan lukien kattilat, kannut, purkit ja astiat.
viittaukset tarinan oranssiväriin johtuvat oletettavasti lasittamattomasta saviastiasta.
Asiantuntijat eivät ole varma, missä tämä sian tunne tuli.
Se on voinut olla peräisin pigginista , puusta astiasta (vaikka se voi joskus tarkoittaa saviastiaa) tai olla sukua prig – pienen kannun murretermi; se voi ajatella joskus historiansa aikana vaikuttaneen eläimelliseen sian tunteeseen, koska muutama esine, kuten keraamiset kuumavesipullot, ovat tasaisesti pyöreät kuin sian ruumis ja joita on todellakin kutsuttu sioiksi.
Skotlantilaiset nimesivät kolikkopankkejaan pirullisiat , luultavasti vanhempien skottien pyrl , työnnä tai pistää, mikä ehdottaa kolikon asettamista.
sika ei tarkoita niiden muotoa vaan keramiikkaesineiden luokkaa, johon ne kuuluivat.
Me nähdä modernin nimen kehittyvän amerikkalaisissa julkaisuissa 1800-luvun lopussa. Ensimmäinen muoto oli sianpankki :
Uusin uutuus – The Pig Bank. Sinun on tapettava sika saadaksesi rahat – kumpikin 25 c.
Oregonilainen (Portland, Oregon), 10. marraskuuta 1900. Kiitos Barry Popikille tämän löytämisestä.
Voimmeko tästä olettaa, että Yhdysvalloissa oli vähän tai ei ollenkaan sianmuotoisia rahalaatikoita?
Näyttää siltä, että mitä vähän tietoa 1800-luvun keramiikasta olen voinut kerätä.
Voisiko nimen ehdottaa vanha skotti? Luultavasti ei.
Todennäköisemmin se tapahtui saksalaisten maahanmuuttajien vaikutuksen kautta, koska sikojen muotoiset rahalaatikot tunnetaan paljon aikaisemmin tuosta maasta ja muualta Manner-Euroopasta.
Se on väitti, että muotoa ehdotettiin vanhan ajatuksen mukaan, että sika oli hedelmällisyyden ja säästöisyyden symboli.
(Myös muinaisia jaavaalaisia on olemassa, mutta tieto näistä ei todennäköisesti ole matkustanut Yhdysvaltoihin. )
Noin vuosikymmenen kuluessa termi oli kypsynyt nykyaikaiseen muotoon:
Hän näki kaiken nyt selvästi; hänen pieni huone, jossa vaaleanpunaiset ruusut kiipeilevät seinää pitkin, hänen laatikkonsa leluja, – ”Teddy oli ylöspäin alaspäin, huono Teddy” – työpöytä, jossa säästöpossu sen päällä.
Nykyään säästöpossuilla on hämmästyttävä muoto ja tyyli, ja suora yhteys sikoihin on paljon vähemmän selvä.
Toivon. Pidät vastauksestani.
Kiitos.
Täytyy äänestää.
Vastaus
”Säästöpossu” on alus, johon voidaan lisätä rahaa; se oli alun perin sian muotoinen, mutta se voi olla muita eläimiä ja esineitä. ”Sianpankki” on julkaistu painettuna vuodelta 1895 ja siitä tuli suosittu vuoteen 1900 mennessä.
”Piggy Savings Bank” painettiin Indianapolisissa (IN) Uutiset 30. huhtikuuta 1904. ”Piggie bank” on lainattu ainakin vuodelta 1914 ja ”säästöpossu” vuodelta 1917.
Jotkut lähteet (kuten Wikipedia) väittävät, että ”sika” tulee sanasta ”pygg”, eräänlainen savi. Noin 1900-luvulla ei kuitenkaan ole nykyään viitteitä ”pygg jar” tai ”pygg bank”. Historiallisia todisteita näistä ”pygg” termeistä ei näytä olevan olemassa tämän ”säästöpossu” -etymologian tueksi.
The termiä ”säästöpossu” on käytetty myös yksilöön tai ryhmään (ahne ”sika”), jolla on huonoja voittoja – yksityiseen ”säästöpossuun”, joka eroaa paljon lapsen säästörahojen säästöpossusta.
Newspapers.com 25. helmikuuta 1895, Plainfield (NJ) Courier-News , ”Otti palkinnot kotiin heidän kanssaan”, s. 1, sarake 4:. .. herrasmiehen röyhkeä penniäkin sianpankki, A. Barrett; …
31. maaliskuuta 1898, Jersey Journal (Jersey City, NJ ), s. 12, sarake 1: … lohdutus, ”hopeasika” pankki, herra Jeffreys Donahue.
19. toukokuuta 1900, Evening News Review (Syö Liverpool, OH), “Viikon keramiikkauutiset , ”S. 5, col. 1: JB Owensin keramiikkayhtiö on myynyt yli 20 000 ”onnekasta sikaa” sisältävästä lelupankista alle kuukaudessa.
27. syyskuuta 1900, Kalamazoo (MI) Lehti , s. 4: Ensimmäisen palkinnon, vähän rouva Colen käsityönä tehdyn käsinmaalatun kynttilänjalan muotoisen, voitti neiti Fannie Speyer, kun taas rouva RA Crano lohdutettiin kiinan sikapankilla.
10. marraskuuta 1900, Oregonian (Portland, OR), s. 12 mainos: Viimeisin uutuus – The Pig Bank. Sinun on tapettava sika saadaksesi rahat – kukin 25 c (Lipman, Wolfe & Co. – ed.).
Newspapers.com 12. joulukuuta 1900, St. Louis (MO) Lähetyksen jälkeinen , s. 10, col. 2 mainos: 5c sianpankille – kuten leikkaus – valmistettu Kiinasta – kun pankki on täynnä, katkaise sika. Muut pankit enintään 1,98 dollaria. (Kuuluisa myymälä Broadwaylla ja Morganissa. – toim.)
Chronicling America 15. maaliskuuta 1901, Minneapolis (MN) lehti , s. 7, pylväs 6 mainosta: 500 lisää sianpankkeja juuri sisään. Yksi jokaiselle lapsellesi opettaa heitä säästämään. Lauantai … 5c (New England Furniture and Carpet Co.— ed.)
10. toukokuuta 1901, Cedar Rapids (IA) Iltakirja , s. 7, pylväs 4 mainos: Fancy Earthen Pig Banks … 4c
Newspapers.com 30. huhtikuuta 1904, Indianapolis (IN) Uutiset , s. 24, pylväs 2: ”PIGGY SAVINGS BANK.”
1. syyskuuta 1914, New York (NY) Herald , ”Naiset antavat koruja ja jalokiviä avuksi Saksan lesket ja orpot ”, s. 15, pylväs 5: Pikku Annie Scheuerberg, seitsemän vuotta vanha, nro878 kolmas katu, käveli eilen toimistoon paketti kainalossaan. Kun häneltä kysyttiin, mitä hän halusi, hän vastasi haluavansa lahjoittaa ”säästöpossun” avustusrahastolle. Pieni ”possu” katkaistiin ja pöydälle rullattiin kourallinen pennejä muutamalla nikkelillä ja dimeillä.
11. kesäkuuta 1917, Baltimore (MD) aurinko , s. 12: Baltimoressa on = 108 julkista koulua. Seitsemästä heistä lapset ovat käyttäneet säästöpossupankkisäästöjään ja ostaneet joukkovelkakirjoja.
10. helmikuuta 1918, Oregonian (Portland, OR ), aikakauslehti, s. 9, pylväs 3: Hän ravisteli kaikki kolikot säästöpossusta ja koulun jälkeen meni kauppaan.