Paras vastaus
Sana syntynyt käytetään yleensä adjektiivina. Et koskaan muuta adjektiivin jännitettä. Ajattele, miten tämä toimisi toisen adjektiivin kanssa; ”Nälkäinen”, esimerkiksi:
- läsnä: minä olen nälkäinen.
- mennyt: I oli nälkäinen.
- tulevaisuus: I on nälkäinen.
Verbi on tässä tapauksessa ”olla”, ja se muuttuu aikamuodossa. Sama koskee sanaa ”syntynyt”. Se ei johdu siitä, että se on outo verbi, vaan siitä, että se on adjektiivi, ja adjektiivit eivät muuta jännitystä
Adjektiivi ”syntynyt” tekee tulevat kuitenkin verbistä. verbi ”syntynyt” on jo teknisesti menneisyydessä. Se on verbin ” kantaa ” menneisyys, mikä tarkoittaa jotain kantamisen, tuen tai avun antamista. ”
Vastaus
”Olen syntynyt” on kieliopillisesti oikea. Saatan myötätuntoa jonkun taipumuksesta lisätä ”ed” syntymään (varattu vain tälle erityiselle sanalle!). Kuitenkin ”syntynyt” itsessään on ”karhu” menneisyydessä. Huomaa, että lause ”Olen syntynyt” on passiivisella äänellä, joten käytät verbi ”karhu” menneisyyttä.
On melko mielenkiintoista huomata, että et voi kehittää yllä olevaa virkaa aktiivisena ääni.
Yksi vastauksista kysymykseen sanoo, että ”syntynyt” on verbi ”kantaa” menneisyyden muoto.
”kantaa” ei ole verbi. ”Karhu” on verbi. Syntynyt on ”karun” menneisyyden partikkelimuoto ja sitä käytetään edellä mainitussa lauseessa yhtenä.