paras vastaus
No – todella oikea vastaus on, että molemmat voivat käytännössä olla oikeita kontekstin perusteella!
Okei: tyypillinen, yleisesti hyväksytty normaali lause on ”pidä mielessä”, mikä tarkoittaa mielessä pitämistä tai pidä mielessä .
Se ei kuitenkaan olisi lainkaan väärin erilaisessa tilanteessa – sellainen, jossa et halunnut kertoa jollekulle pitää jotain mielessä , mutta halusi kuvaa ihmisen mieltä mielenkiintoisella tavalla – sanoa paljain mielessä. Kuvittele kirjailija, joka yrittää kuvata hahmoa:
”Craig oli todella ikävä ihminen – riisuttu sielusta, tylsältä ja paljain mielin.”
En vieläkään ” Aivan tuollainen – jos kirjoitin lausumaa, haluaisin mieluummin sanoa ”paljain mielin”, mutta ei ole mitään vikaa käyttää adjektiivia ”paljas” (verbin ”karhu” sijasta) kuvaamaan ihmisen mieltä – jos he ansaitsevat sen!
Ylivoimaisesti yleinen käyttö on kuitenkin pidä mielessä, jota käytetään ilmaisemaan tarvetta, halua tai epäonnistumista pitää asiaankuuluva tieto mielessä.
Vastaus
Ilmaus ”pidä mielessä” on täysin järkevää, kun pidetään mielessä, että ”paljain mielessä” tulisi jättää niille, jotka pyrkivät riisumaan ihmisiä silmillään … Se on myös tärkeää pitää mielessä, että sana ”Karhu” esiintyy englannin kielellä sekä substantiivina (nimisana – tässä tapauksessa viitaten pörröisiin nisäkkäisiin, jotka haluavat piknikillä metsässä saadakseen aikaan suuren yllätyksen) että verbinä (tekee sanaa) . Verbinä sanalla ”karhu” on monia ja erilaisia merkityksiä ja käyttötarkoituksia, joiden lähes kaikki viittaavat jollain tavalla ”kantamiseen, ylläpitämiseen tai yrityksen pitämiseen”, ja sitä voidaan käyttää sekä esineen kanssa että ilman sitä. Tässä vastauksessa keskityn esineeseen. Ole hyvä ja kannata minua, koska olen tarjonnut valikoiman käyttötapauksia, joissa sana ”karhu” voidaan saattaa kantamaan, jotkut, jotka saattavat vai ei, heijastavat tai vaikuttavat vastaukseen, mutta voin todistaa tämän numeron Alla oleva 20 kohta vie minut ulos seuraavasti: Verbi, (käytetään esineen kanssa) 1. pitää kiinni; tuki: kestää katon painon. 2. pitäminen tai pysyminen lujana (kuorman alla): Katto ei kestä painon rasitusta. 3. synnyttää (nuori); synnyttää: synnyttää lapsi. 4. tuottaa ja tuottaa hedelmää luonnollisella kasvulla: puu, joka tuottaa hedelmää. 5. pysyä alhaalla; pystyä: Hänen väitteensä ei ole perusteellisen tutkimuksen kohteena. 6. pitää kiinni tai kantaa (itseään, ruumistaan, päätä jne.): kantaa itseään pystyssä. 7. johtaa (itseään): sietää itsesi rohkeasti. 8. kärsimään, kestämään, käymään läpi: kantamaan syy 9. kestämään kärsimättä tai kärsimättä; sietämään tai ylläpitämään suvaitsevaisuutta (käytetään yleensä negatiivisissa rakenteissa, ellei pätevä): En voi kantaa kalvava. En tuskin näe hänen kärsivän niin. 10. olla sopiva tai kelvollinen: Se ei tue toistamista. 11. kantaa; tuo: kantaa lahjoja. 12. kuljettaa mielessä tai sydämessä: kantaa rakkautta; kantaa pahaa. 13. tehdä ; varaa; anna: todistajana; todistajana 14. olla ja olla oikeutettu: omistaa omistusoikeus 15. näyttää näytteille; näyttää: olla samankaltainen. 16. hyväksyä tai olla velvollisuutena kantaa : kantaa vastuu; vastaa kustannuksista. 17. pysyä (suhteessa tai suhteessa); olla tai osoittaa vastaavasti: suhde, joka hinnalla on voittoon. 18. omistaa laatuna tai ominaisuutena; omistaa tai olla päällä : kantaa jälkiä; kirjoitus. 19. omistaa ja käyttää; käyttää: kantaa valtaa; kantaa heilua. 20. muistaa, harkita, viihdyttää ajatusta: pitää mielessä.