Paras vastaus
Sana ”poliisi” on melko erikoinen: Sillä on ei yksittäistä substantiivimuotoa . Jotain -tyyppistä, että poliisit turvaavat paikan , olisi väärin. Voisit aina muodostaa lauseita monikkomuodossa näin:
Poliisi on tänään voimassa.
Kaikki poliisin tekemä heijastaa niitä.
Muita sanoja, jotka eivät ole yksikkömuodossa, ovat housut , housut , sakset ja vaatteet .
Hämmennystä syntyy, koska ”poliisia” käytetään myös adjektiivi. Harkitse näitä lauseita:
Poliisilaitos on siinä rakennuksessa.
Poliisipäällikkö oli erittäin näkyvissä kaupungin kokouksessa.
Näissä kahdessa lauseessa emme puhu ”poliisista”. Voit helposti poistaa sanan molemmista lauseista, ja ne olisivat järkeviä semanttisesti ja kieliopillisesti. Sen sijaan sana kuvaa osastoa tai johtajaa. Se antaa meille kontekstin.
”Poliisilla” on myös verbimuoto. Saatat kohdata sen näin:
Partiopoikien on valvottava aluetta ennen lähtöä poistamaan roskat.
Verbi tarkoittaa ”tutkia, etsiä, siivota” ”. Tämä sopii varmasti osaan poliisilaitoksen tehtäviä.
Vastaus
Sana on jo käytännössä monikko: kuten ”lauma” tai ”kokoelma”, se on yksi muodossa, mutta viittaa useisiin yksittäisiin asioihin yhdessä. Jotta se olisi yksikielinen englannin kielellä, sinun on itse asiassa lisättävä sana siihen tai liitettävä se sanaan: poliisi; poliisi. Jos haluat viitata useampaan kuin yhteen tällaiseen ryhmään, sinun on jälleen lisättävä sana: poliisivoimat; poliisilaitokset.