Paras vastaus
JUMALA OLU KANSSA!
”Bye” on yleisin jakoperuste, jota käytetään enimmäkseen englanniksi. En ole etymologi, mutta uteliaisuudesta olin tutkinut erilaisten lauseiden merkitystä ja alkuperää.
Sanan ”hei” historian järjestys voisi olla jotain tällaista (kronologinen järjestys muutaman sadan vuoden ajalta)
Jumala olkoon sinun kanssasi> Jumala olkoon kanssasi> Jumala jumala> Godbwye> Hyvästi> Hei
Jos huomaat, kukin on asteittain lyhyempi supistuminen lauseesta ”Jumala olkoon sinun kanssasi”. Todennäköisesti ”Jumala” muutettiin lopulta ”hyväksi”, jotta se olisi linjassa muiden tervehdysten kanssa, kuten ”hyvää huomenta” ”hyvää päivää” jne.
Joten kun sanomme ”hei”, me sanomme olennaisesti Jumala olkoon kanssasi. Mutta lause lyheni muutaman sadan vuoden aikana.
Huomasin myös, että monien muiden kielten ja kulttuurien jakavat lauseet viittaavat myös Jumalaan jossain tai toisessa muodossa.
Adios (espanjalainen eroaminen lause): Adios> ”a” (to) ja ”Dios” (Jumala), joka on todennäköisesti peräisin vanhasta espanjalaisesta lauseesta ” A Dios vais ”eli olet menossa Jumalan luokse.
Adieu (ranskaksi ”jäähyväiset”) lyhentäminen Dieu vous -elokuvaa (joka tarkoitti ”suosittelen sinua Jumalalle”) latinankielisestä sanasta (” ”) + Deus (” Jumala ”).
Khuda Hafiz (käytetään iranilaisten ja etelä-aasialaisten muslimien keskuudessa), mikä tarkoittaa ”Jumala suojaa sinua”.
la Sri Akal (tervehdys Punjabi-kielellä, jota useimmiten käyttävät sikhien uskonnon seuraajat). La tarkoittaa ”totuutta”, sri on kunniasana ja Akaal (tai Akal) tarkoittaa ”ajatonta olentoa, Jumala”; Joten karkea käännös olisi ” Totuus on lopullinen Jumala tai” Jumala on lopullinen totuus ”.
Hei!
Lähde: Muutama määritelmä on poimittu Wikisanakirjasta
Vastaus
Ensimmäinen tunnettu englanninkielinen ”hei” -teksti lyhennettynä ”näkemiin” oli vuonna 1618. Vuonna 1880 s. sana esiintyi urheilukontekstissa kuvaile urheilijaa tai urheilutiimiä, joka voisi ohittaa pelin ja edetä edelleen turnauksen seuraavaan vaiheeseen. Esimerkiksi: ”Cowboyt palaavat levänneinä BYE-viikosta kohtaamaan Falcons tänään.”