Paras vastaus
lähettäjältä Tuulen värit – Wikipedia
Ilmauksella ”sininen maissi kuu” ei ole todellista merkitystä intiaani-kansanperinnössä. Sen kirjoitti sanoittaja Stephen Schwartz, koska hän piti äänen äänestä innoittamana intiaanien rakkaudenkirjoituksesta , jossa lukee ”Tulen luoksesi vihreän maissin kuu ”.
Vastaus
ThisWeek.comin mukaan:
Sanoittaja Stephen Schwartz keksi sen. ”Tunnen itseni syylliseksi joutuessani kertomaan sinulle, että ilmaisulla” sininen maissi kuu ”ei ole todellista merkitystä intialaisissa tiedoissa,” kirjoitti Schwartzin kysymyksiin ja vastauksiin fanien kanssa . ”Valmistin sen, koska pidin sen äänestä.”
Lähde: http://theweek.com/speedreads/557709/pocahontas-singer-have-no-idea-what-blue-corn-moon