Paras vastaus
”Isä” on väärä otsikko, ainakin Englannin laissa. ”Reverend” on pappien oikea otsikko, joka sisältää muunnelmia eri riveille. ”Kunnioitettava Canon”, ”Suurin kunnianarvoisa”, ”Kunnianarvoisa”.
Tämä juontaa juurensa siihen, että Jeesus käski opetuslapsiaan välttämään otsikoita, jotka saavat heidät kuulostamaan tärkeämmiltä, erityisesti ”Isä”, ”Opettaja” ja ” Rabbi ”(Matteus 23: 8–12), mutta sen sijaan palvelemaan muita. ”Isää” on pitkään vältetty, koska se rikkoo kyseisen komennon kirjainta, vaikka se säilyy roomalaiskatolisessa kirkossa, ja muiden kirkkojen palat, joihin se vaikuttaa voimakkaimmin. En ymmärrä, miksi he tekevät jotain, joka on selvästi ristiriidassa Jeesuksen ohjeiden kanssa; sinun on kysyttävä heiltä.
”Kunnioittaja” nähdään historiallisesti parempana, koska se pitää käskyn kirjaimen huomiotta samalla täysin sen hengen. En halua käyttää sitä, mutta olen kunnossa käyttämässä sitä tarvittaessa, koska kukaan ei sitä mieltä, että se tarkoittaa, että minua kunnioitetaan.
Vastaa
epävirallinen / puolivirallinen termi ”Isä” on yleinen katolilais-, ortodoksisessa ja vastaavissa kirkoissa, jotka juontavat juurensa kristikunnan varhaisimmista päivistä. Sitä käytettiin ja käytetään ilmaisun tai kunnioituksen terminä.
Pappin virallinen nimi englanninkielisissä katolilais- ja ortodoksikirkoissa on ”pastori” tai joissakin ortodoksisissa käytöksissä ”kunnioitettava isä”. Anglikaaninen yhteisö käyttää papeissa myös ”kunnioitusta”.
Suurin osa protestanttisista lahkoista hylkäsi pappeuden suurelta osin, mutta säilytti arvonimen ”Kunnianosoittaja” ja käytti sitä koulutettujen maallikkomistareiden käyttöön. Protestanttiryhmät hylkäsivät kunniajäsenen ”Isän” yleisesti, kun he luopuivat 1400 vuoden opetuksesta sola scriptura : n ja raamatullisen literalismin hyväksi, perustuen uuden kirjaimellisen tulkinnan 23. päivästä. luku Matteuksen evankeliumista.
Joten katolisessa käytössä ”Isä” on epävirallinen kunniamerkki ja ”Reverend” on muodollinen nimi. Protestanttisessa käytössä käytetään vain ”pastori”.