Mistä lause ”naiset ja herrat, ota neuvoni, vedä housut alas, liuuta jäällä” tuli? (Sen päivämäärä on M * A * S * H ​​*, tiedän)

Paras vastaus

Suosittu lasten riimi on:

”Hyvät naiset ja herrat, ottakaa neuvoani, vedä housut alas ja liukumalla jäällä.”

Riimi sisältää sanan ”jää” ja kerrotaan usein talvella ja pohjoisissa kaupungeissa (kuten New York City). Riimin kirjoittajaa ei tunneta. Se sisältyi Evelyn Werner Barkinsin kirjaan The Doctor Has a Family (1950). Amerikkalainen komediakirjailija, laulaja ja laulun parodisti Allan Sherman (1924-1973) sisällytti sen lasten riimeihin kappaleeseensa ”Turn Back the Clock” (1967).

Amerikkalainen sotakomedia-draamasarja M * A * S * H ​​ hänellä oli hahmo majuri Sidney Freedman (näyttelijä Allan Arbus, 1918-2013) käytä tätä riviä vuosina 1974 ja 1976, ja linjaa käytettiin myös viimeisessä näyttelyssä vuonna 1983.

IMDb (Internet Movie Database) M * A * S * H ​​(TV-sarja) Hyvästi, Jäähyväiset ja Amen (1983) Trivia Jakson kirjoittanut Alan Alda teki Sisällytä ehdottomasti Sidney Freedmanin tuotemerkin poistuminen viimeiseksi riviksi sarjassa: “Hyvät naiset ja herrat, ota neuvoni. Vedä housut alas ja liuuta jäällä. ” Sidney puhui sen alun perin kauden 3 jaksossa ”O.R.” (1974), ja jälleen kauden 5 jaksossa M * A * S * H: Rakas Sigmund (1976). Näyttelijä Allan Arbusin kuoleman jälkeen Alda twiitti saman rivin muistissa.

Google-kirjat Lääkärillä on perhe Kirjoittanut Evelyn Werner Barkins New York, NY: Pellegrini & Cudahy 1950 s. 66: Toki, hän vastasi, ja kun laskeuduin iloisesti takaisin kuuntelemaan nuorten versiota jostakin ainakin yhtä klassisesta kuin Shelleyn ”Läntituuli”, Lizzie lausui: , Vedä housut alas ja liuuta jäällä. ”

Amazon.com Koululaisten oppi ja kieli , kirjoittaneet Iona Opie ja Peter Opie Oxford, Iso-Britannia: The Clarendon Press 1960, s. 97: Hyvät naiset ja herrat, ota neuvoni, vedä housut alas ja liuuta jäällä.

Google-kirjat Papuspasmit Ted Berrigan ja Ron Padgett New York, NY: Kulchur Press 1967, s. 186: Hyvät naiset ja herrat, ota neuvoni; vedä alas pikkuhousut ja liuu jäällä.

Newspapers.com 29. joulukuuta 1967, Courier-Journal (Louisville, KY), ”Lasten kulttuuri ei ole muuttunut”, Jack Smith, s. A10, väri 3: Tai: ”Hyvät naiset ja herrat / ota neuvoni / vedä housut alas / ja liuuta jäällä.”

Google-kirjat APE: n raiskaus (American Puritan Ethic): Seksivallankumouksen virallinen historia, 1945-1973: The Obscening of America, RSVP (lunastava sosiaalisen arvon pornografia) asiakirja Allan Sherman Chicago, IL: Playboy Press 1973, s. 12: Hyvät naiset ja herrat, ota neuvoni. Vedä housut alas ja liuu jäällä.

Kaikkien aikojen parhaat linjat !! MASH PART 1 !! Ota minun neuvoni, vedä housut alas ja liuuta jäällä! 28. kesäkuuta 2011 katta1007 PARHAAT LINJAT JOKA !! OSA 1 MASH – Ota neuvoni, vedä housut alas ja liuuta jäällä!

Turn the Clock (Schoolyard Playground Rhymes Song) 18. huhtikuuta 2019 Allan Sherman – aihe toimitettu YouTube by DistroKid Turn Back the Clock (Schoolyard Playground Rhymes Song) · Allan Sherman Togetherness (1967-albumi. – toim.) ℗ Verhokutsu julkaistu: 17.4.2019 0:40 “Hyvät naiset ja herrat Ota neuvoni Vedä housut alas Ja liuu jäällä. ”

Vastaa

Mihin lause ”Hyvät naiset ja herrat, ota neuvoni, vedä housut alas, liuuta jäällä”? (Se edeltää M * A * S * H ​​*, tiedän)

Löysin viittauksen uutuudesta / parodiasta koominen levytysartisti ja esiintyjä nimeltä Allan Sherman. Jos et tunne hänen töitään, ajattele 60-luvun “Weird Al” Yankovicia.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Käännä kelloa taaksepäin (otetaan 1 ja 2) (vaihtoehtoinen versio )

—————————————————

Käännä kelloa taaksepäin

Ja muista mitä teit

Takaisin kortteliin, jossa

Asuit lapsena

Ja jos luulet jokaisen lapsen nykyään

Onko pähkinä tai kook tai tyhmä

Käännä vain kelloa taaksepäin

Ja muista, mitä sanoit

Kun olet lapsi koulussa

Ah, äitisi käyttää armeijan kenkiä!

Nyah nyah nyah nyah nyah nyah

Opettaja, opettaja, julistan

Näen violetit alusvaatteet

Margariti, mene pesemään jalkojasi

Terveyslauta kadun toisella puolella

Hyvät naiset ja herrat, ota neuvoni

Vedä housut alas ja liuuta jäällä

Inka binka, pullo muste

Korkki putosi ulos ja haiset

Nyah nyah nyah nyah nyah nyah

Marialla oli pieni karitsa

Lääkäri oli yllättynyt!

Marylla oli pieni karitsa

Hänellä oli myös karhu

Olen usein nähnyt hänen pienen karitsansa

Mutta en ole koskaan nähnyt häntä paljaana

Nyah nyah nyah nyah nyah nyah

Ruusut ovat punaisia, orvokit sinisiä

Kopioin paperisi ja minäkin rupesi

Ruusut ovat punaisia, violetit sinisiä

Aina kun sataa, ajattelen sinua – tippua, tippua, tippua!

Ruusut ovat punaisia, violetit sinisiä

Sanon edelleen, että äitisi käyttää armeijaa kengät!

Nyah nyah nyah nyah nyah nyah

Äitisi on murtovaras

Isäsi on vakooja

Ja sinä olet likainen pieni rotta

Kuka kertoi FBI: lle

Dirty Lil, Dirty Lil

Asuu roskamäen päällä

Ei koskaan ottanut kylpy ja ei koskaan tule

Yuck, pooey, Dirty Lil

Voi mitä kasvot, oi mikä hahmo

Kaksi muuta jalkaa ja näytät siltä kuin Trigger !

ABCD-kultakala?

LMNO-kultakala

SA R 2 kultakala, CM?

Käännä kelloa taaksepäin

Ja muista, mitä teit

Takaisin lohkoon, jossa

asut lapsena

Ja jos luulet jokaisen lapsen nykyään

Onko mutteri tai kooki tai hölmö

Käännä vain kelloa taaksepäin

Ja muista, mitä sanoit

Kun olit lapsi koulussa

Siellä isäsi pukeutuu äitisi armeijan kenkiin!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Mutta sitten löysin viitteen ”Lasten kansanperinnekatsauksesta”, American Folklore Society, joka sanoo, että se oli New Yorkin lasten katurimeä, jota laulettiin palloa pomppittaessa tai köyttä hyppäämällä.

” Toinen muunnos, jonka Halpert on nimittänyt 1918 East 78th Streetiltä ilmoitettiin nimellä” Ladies and Gentlemen / Take my Advice / Take off Your Britches / And Slide on Ice ”(1946, 93).”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *