Paras vastaus
Prokaryoottisoluissa ribosomeja esiintyy sytosolissa.
Eukaryoottisoluissa ribosomeja löytyy vapaana sytosolissa tai sitoutuneena sekä karkean endoplasman verkkokalvon että ydinvaipan kalvon ulkopintaan (monet ihmiset unohtavat ydinvaipan ulkokalvoon sitoutuneita ribosomeja).
PS: On mahdollista, että ribosomit ovat myös ytimessä (niiden kaksi alayksikköä syntetisoidaan siellä, ytimessä, ja on olemassa jonkin verran logiikkaa ja todisteita ydinvoiman käännöksestä), mutta tämä ajatus on spekulatiivinen ja todennäköisesti väärä. En ole seurannut sitä, joten en voi sanoa.
Vastaus
Ribosomeja löytyy kelluvasti prokaryoottisten ja eukaryoottisten solujen sytoplasmassa. Ribosomit kokoontuvat kuitenkin erityisesti eukaryoottisolujen karkeaan endoplasman verkkoon. Ne eivät ole paljon kauempana ytimestä, jossa DNA: n kopiot transkriptoidaan RNA: ksi, lähetetään ytimestä ribosomeihin. Tällaisessa läheisyydessä Rough Endoplasmic Reticulum on olennaisesti aminohappojen ja siten valmistettavien proteiinien tehdas.