Paras vastaus
Se on perinteinen kreikkalaiset kirjaimet ”XP”, jotka ovat sanan Χριστὸς, Kristus, kaksi ensimmäistä kirjainta, kuten esimerkiksi Filippiläisille 2:11 löytyy. (SBL: n kreikkalainen uusi testamentti Bible Gateway -kohdassa: ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2 – Kreikan SBL: n uusi testamentti ) Kreikan XP on samanlainen kuin englanninkielinen CHR.
”XP” -motiivi eli Chi Rho – kreikkalaisten kirjainten nimet – on hyvin ikivanha. Monissa muinaisissa kirkoissa on Chi Rho alttarin päällä tai lähellä. Jotkut pitävät tämän symbolin alkua keisari Konstantinus:
Juuri ennen kuuluisaa Milvianin sillan taistelua vuonna 312, keisari Konstantinus näki taivaalla olevan merkin, ruudun, jonka vieressä oli kirjoitettu ”In tämän merkin, voit voittaa ”. Näkö ilmestyi ennen hänen viimeistä taistelua kilpailevan keisarin Maxentiuksen kanssa. Visio jätti syvän vaikutelman Konstantinukselle, jolla sitten oli sotilaiden kilvet merkitty kristillisellä monogrammilla XP, jotka edustavat kreikkalaisen aakkosen kahta kirjainta chi (X) ja rho (P), kreikkalaisen sanan Christos kahta ensimmäistä kirjainta. , joka tarkoittaa ”voideltua”, Jeesukselle omistettua epiteettiä. Seuraavana päivänä hän kohtasi vihollisen armeijan ja kukisti sen. Tämä merkitsi uuden luvun alkua Rooman valtakunnassa ja kristillisen uskon voiton pakanuudesta. Vuotta myöhemmin hän antoi Milanon ediktin (joka tunnetaan myös Konstantinuksen ediktinä), joka lopetti kristittyjen sorron, vainon ja marttyyrikuoleman kolme vuosisataa.
(Vatikaanin lehdistötiedote muistojuhlan julkaisemisesta leima, Ponte Milvion taistelun (Milvian Bridge) 1700. vuosipäivän jälkeen, 2012, http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/en/servizi/ufficio-filatelico-e-numismatico/emissioni-filateliche/archivio/2010—2016/emissioni-filateliche—2012/emissione-congiunta-con-l-italia-1700–anniversario-della-battag.html )
Vastaus
Oikeastaan se on X P. Nämä ovat kirjaimia, mutta ne eivät ole peräisin latinalaisesta aakkosesta, jolla kirjoitamme englantia. Nämä ovat kreikkalaisia aakkosia. Nämä kaksi kirjainta muodostavat lyhenteen samalla tavalla kuin sanat lyhennetään englanniksi. Esimerkiksi Kalifornia on lyhennetty Ca käyttämällä sanan kahta ensimmäistä kirjainta. Tämä kreikkalaisen sanan lyhenne käyttää myös sanan kahta ensimmäistä kirjainta. Ensimmäinen kirjain X on chi, joka nimitetään englanniksi Ch . seuraava kirjain on P. Se on rho. (Näyttää siltä, että englanniksi P , mutta se lausutaan englanniksi R. ) Sana, jonka nämä kaksi ensimmäistä kirjainta lyhennetään, on Christos , Jeesuksen nimi. Englanniksi Kristus.
Syy siihen, että lyhenne ei ole C H , on, että kreikaksi ei ole erillistä H . chi sisältää äänen yhdessä kirjeessä, kun taas englanniksi tarvitaan kaksi kirjainta työn suorittamiseen. Kreikan sanan kaksi ensimmäistä kirjainta ovat chi ja rho . Kreikan aakkosia käyttävä sana on ΧΡΙΣΤΟΣ. Voit helposti nähdä, että lyhenne käyttää sanan kahta ensimmäistä kirjainta.