Mitä ilmaus ' ei liiallisesti kiinnosta? tarkoittaa?


Paras vastaus

Se kertoo sinulle, että esiintyvä tilanne olisi voinut olla tai on ollut huomattavasti huonompi aikaisemmin. Henkilön mielipide on, että he eivät ole liian huolissaan asioista tässä vaiheessa, eivätkä he tunne, että se pahenee.

Vastaus

Ilman asiayhteyttä se on melko tiukka hylkääminen jonkun pyynnöstä tee jotain tällä hetkellä

A: Voitteko tehdä minulle martinin?

B: Ei nyt [joudut odottamaan, kunnes olen sipulien pilkkomisen lopettanut]

tai pyyntö lykätä mitä tahansa henkilön tekemää määrittelemättömäksi ajaksi

Rugrat: (tavoittaa sormen ruukkujen maalaus)

Vanhempi: Ei nyt! [Olen vain pesin maton uudelleen]

Se voi tarkoittaa, että mahdollisuus pyydettyyn toimintoon on ohittanut

C: Voitteko antaa Bobille tämän paketin toimitettavaksi Aliceen?

D: Ei nyt [hän lähti airpoon rt tunti sitten]

Sitä voidaan käyttää myös lauseessa, joka ei välttämättä ole aivan yhtä brusque kuin paljain ”ei nyt” vastaus kysymykseen.

Jossain vaiheessa Haluan sinun rikkakasvien nurmikon, mutta ei nyt , sinun on ensin leikattava nurmikko.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *