Paras vastaus
Entä Pogues-albumin ”Ruskea silmäpari” – Rum, Sodomy and the Lash
Vaimollani ja lapsillani kaikilla on ruskeat silmät, ja tämä laulu aina tukahduttaa minut.
Jotkut eivät ehkä pidä varoitustekstejä
Eräänä helvetin humalassa kesäillassa seisoin siellä melkein eloton Vanha mies nurkassa lauloi Missä vesililjat kasvavat Ja jukeboksissa johnny lauloi rakkaudesta nimeltä Ja kuinka sinä olet lapsi ja mikä on nimesi Ja mistä sinä verinen tietäisit? Veressä ja kuolemassa ”huutavan taivaan alla makasin maahan. Ja muiden miesten kädet ja jalat olivat hajallaan ympäri Jotkut kirottuja, toiset rukoilivat, toiset rukoilivat sitten kiroivat Sitten rukoilivat ja vuodattivat muita Ja ainoa mitä voisin katso Oliko pari ruskeaa silmää, joka katsoi minua, mutta kun palasimme takaisin, leimatut osat yhdestä kolmeen ei odottanut minua pari ruskeaa silmää
Ja rovin ”rovin” a rovin ” Minä menen pari ruskeaa silmää varten
Katsoin häntä, hän katsoi minua. Voin vain vihata häntä. Samalla kun säteet ja filomeenit lauloivat vaikeasta unelmastani näin virrat, mäet hänen ruskeat silmänsä odottivat Ja ajattelin paria ruskeaa silmiä, jotka odottivat minua kerran Niin humalassa humalassa lähdin paikalta Joskus ryömini joskus kävelemässä Nälkäinen ääni tuli tuulen yli Joten annoin seinille puhuvan Ja kuulin äänet kauan sitten vanhasta kanavasta Ja linnut viheltivät puissa Missä tuuli lempeästi nauroi
Ja rovin ”a rovin” a rovin ”minä” menen pari ruskeaa silmää varten.
Vastaus
Henkilökohtainen valintani olisi pogujen ”A Pair Brown Eyes”.
”Yksi kesäilta helvetissä humalassa
Seisin siellä melkein eloton
Vanha mies nurkassa lauloi
Missä vesililjat kasvavat
Ja jukebokseen Johnny lauloi
Rakkaudesta nimeltä
Ja miten sinä olet lapsi ja mikä on nimesi?
Ja mistä sinä verinen tietäisit?
veressä ja kuolemassa ”huutavan taivaan alla
Minä makaan maahan
Ja käsivarret ja muiden miesten jalat
He olivat hajallaan ympäriinsä
Jotkut kiroivat toisia rukoilivat, toiset rukoilivat sitten kirottuja
Sitten rukoilivat ja vuodattivat muita
Ja ainoa asia, jonka näin
Oliko ruskea silmäpari, joka katsoi minua
Mutta kun palasimme, merkitsimme osat yhdestä kolmeen
Minua ei odottanut pari ruskeaa silmää.
Ja rovin ”rovin” ja rovin ”I” menen
Ruskeat silmäparit.
Katsoin häntä, hän katsoi minua
Voin vain vihata häntä.
Vaikka Ray ja Philomena lauloivat vaikeista unelmistani
näin purot, mäet
Missä hänen ruskeat silmänsä odottivat
Ja minäkin pari ruskeaa silmää, jotka odottivat minua kerran
Niin helvettiin humalassa lähdin paikasta.
Joskus ryömi joskus kävelemällä
Nälkäinen ääni tuli tuulen yli.
Joten annoin seinille puhua
Ja kuulin kauan sitten kuuluneet äänet
Vanhasta kanavasta
Ja linnut viheltivät puissa
Missä tuuli oli nauraa lempeästi
Ja rovin ”rovin” rovin ”minä” menen
Ruskeat silmät.
Otettu vuoden 1985 Rum, Sodomy and the Lash -albumista.