Paras vastaus
Vaikka Bohemian Rhapsodyn luoja, edesmennyt Freddie Mercury, ei koskaan selittänyt sanoituksia julistaen epämääräisesti, että ne olivat melkein suhteet vähän hölynpölyä keskellä , ristiriitaiset teoriat kappaleen todellisesta merkityksestä ovat yhtä yleisiä tänään kuin koskaan. Vaikka Queenin elossa olevat jäsenet – kitaristi Brian May, rumpali Roger Taylor ja eläkkeellä oleva basisti John Deacon – ovat aina suojelleet frontmaninsa vartioituinta salaisuutta, intensiiviset spekulaatiot jatkuvat.
Neljäkymmentä vuotta tässä kuussa Queenin huiman, dekadentin, magnumin jälkeen. opus julkaistiin alun perin, voin paljastaa kappaleen todellisen merkityksen. Barokkityylinen klassikko ei ollut, päinvastoin kuin yleinen käsitys, Freddie Mercuryn yritys kirjoittaa laulu Led Zeppelinin folk-rock eepoksen Stairway to Heaven lavalle. Se ei myöskään ollut pelkästään kuvitteellinen fantasia, jossa kuvattiin satunnainen henkilö, joka tunnusti murhan äidilleen, vetoaa köyhyyteen oikeudenkäynnissään ja luopui traagisesta kohtalosta – koskaan paljastamatta tapettaan eikä miksi. Kuten laajasti on raportoitu, Freddie ei valitettavasti voinut saada tartunnan AIDS-virukseen. Hän suunnitteli kappaleen idean 1960-luvun loppupuolella ja höpötteli sitä vuosien ajan, viimeistellen, nauhoittamalla ja julkaisemalla sen bändin kanssa vasta vuoden 1975 lopulla. Hänet diagnosoitiin HIV-positiivisiksi vasta kymmenen vuotta myöhemmin.
Se ei ollut edes tarkoituksellinen ”show-single” kaikesta, mihin tämä superlatiivi rock-yhtye pystyi, paitsi musiikillisesti ja lyyrisesti, myös kollektiivisesti ja erikseen – kuten useat musiikkitutkijat ympäri maailmaa uskovat. Totuus on yksinkertaisesti, mutta äärettömän henkilökohtaisempi.
Kappale, jolla on listan potentiaalia
Kappale tallennettiin alun perin Queenin studiolevylle A Night at the Opera. Ymmärtääkseen kaavion potentiaalinsa bändi rumpasi radio-DJ: n, kuten Kenny Everettin ja Diddy David Hamiltonin, tuen epätavallisen pitkälle (5:55 minuuttia) albumikappaleelle, joka julkaistaan yhtenä singlena. Siitä huolimatta, että se oli rikkonut pop-hit-kirjoittamisen käsikirjan jokaisen säännön, se oli välitön kaupallinen menestys. Siitä tuli vuoden 1975 joululinkki, se piti omaa Ison-Britannian singlelistansa kärjessä yhdeksän viikon ajan, ja sitä oli myyty yli miljoona kappaletta tammikuun 1976. loppuun mennessä. Singlen mukana oli avantgarde-mainosvideo Bruce Gowers, jota pidetään edelleen lopullisena ja uraauurtavana ja joka aloitti MTV: n pop-video-puomin.
Se hallitsi jälleen ykköseksi vuonna 1991 viisi viikkoa Mercuryn kuoleman jälkeen, ja siitä tuli lopulta Ison-Britannian kolmanneksi paras – kaikkien aikojen singlen myyminen – Elton Johnin kynttilän tuulessa / jotain siitä, miltä näytät tänä iltana (uudistettu Walesin Diana Princessin hautajaisiin vuonna 1997) ja vuoden 1984 yhtyeen varainhankinnan ”Do he know its Christmas” jälkeen . Se oli siis ensimmäinen saman version kappale, joka on koskaan saavuttanut numeron kaksi kertaa Isossa-Britanniassa.
Se oli myös kärkisijalla useilla ulkomaisilla alueilla, kuten Australiassa, Uudessa-Seelannissa, Kanadassa, Irlannissa ja Alankomaissa. Yhdysvalloissa kappale kertyi alun perin ykköseksi vuonna 1976. Se palasi toiseksi vuonna 1992 saatuaan esityksen upeassa elokuvassa Waynes World.
Vuonna 2004 Bohemian Rhapsody julkaistiin. sisällytettiin Grammy Hall of Fameen. Seitsemän vuotta myöhemmin BBC Radio 4: n Desert Island Disc -kuuntelijat valitsivat sen kaikkien aikojen suosikkikappaleeksi. Vuonna 2012 se oli ITV: n valtakunnallisen kyselyn kärjessä löytääkseen ”The Nations Favorite Number One” yli 60 vuoden musiikin ajan. Kappaleen uskotaan toistettavan edelleen jossain päin maailmaa ainakin kerran tunnissa.
Huolimatta siitä, että Queen on julkaissut maailmanlaajuisesti 18 levyä ykkösellä, 18 singleä ensimmäisellä ja kymmenen ensimmäistä DVD: tä. he ovat yksi planeetan myydyimmistä rock-näytöksistä, puhumattakaan siitä, että he ovat ainoa ryhmä, johon jokainen jäsen on säveltänyt useamman kuin yhden kärkisijan, se on edelleen kappale, joka määrittelee heidät, heidän kestävimmän työnsä. Suurimmaksi osaksi sen takia, Queen on ohittanut The Beatlesin tullakseen Yhdistyneen kuningaskunnan albumilistan johtajiksi.
Vaikka kriittinen reaktio oli alun perin sekoitettu, Bo Bo, nimi, jolla se tunnetaan hellästi musiikkialalla, tekee usein luetteloita kaikkien aikojen suurimmista kappaleista.
Kaikki tämä ilman kenenkään, mutta Freddie, koskaan tietävän, mitä kappale todella tarkoittaa.
Se oli Freddien koko matkan
Johtokitaristi tohtori Brian May on aina tunnustanut Freddien ainoan Bohemian Rhapsody -artion tekijän, sanomalla, että kun laulaja kertoi ensimmäisen kerran, ”hän näytti olevan koko asia selvitetty hänen päänsä.”
Se oli Brianin mukaan eeppinen yritys. Kappale sisältää acapella-johdannon, instrumentaalisen sekvenssin pianosta, kitarasta, bassoista ja rummuista, pilkka-oopperan välikappaleen ja ladatun hirviö-rock-crescendon, ennen kuin se hiipuu mietiskeleväksi ”mikään ei ole väliä” -päätelmään.Muulle bändille kappale näytti aluksi ylitsepääsemättömältä.
”Olimme kaikki hieman hämmentyneitä siitä, kuinka hän aikoo linkittää kaikki nämä kappaleet”, myönsi Brian.
Kappale herätti eloon joukon epäselviä klassisia hahmoja: Scaramouche, pelle Commedia dellartesta; 1500-luvun tähtitieteilijä ja modernin tieteen isä Galileo; Figaro, päähenkilö Beaumarchaisn Sevillan parturissa ja Figaron avioliitossa, josta Paisiellon, Rossinin ja Mozartin oopperat oli sävelletty; Beelzebub, joka kristillisessä uudessa testamentissa tunnistetaan Saatanaksi, demonien prinssiksi, ja arabiaksi ”kärpäsen herraksi” tai ”taivaallisen asunnon herraksi”. Myös arabiasta peräisin oleva sana Bismillah on piirretty: substantiivi Koraanin lauseesta, joka tarkoittaa Jumalan nimessä, armollisinta, armollisinta.
Vuonna 1986 löysin itseni Budapestin hotellisviitti Freddie Mercuryn kanssa Queens A Kind of Magic-maailmankiertueen aikana. Ottaen hänen jakamattoman huomionsa hetkeksi, laitoin hänelle teorian näistä hahmoista, ei ensimmäistä kertaa. Scaramouchen, luulin, piti olla Freddie itse, ja hänellä oli taipumus ”klovnin kyyneleisiin”. Galileo oli tietysti tähtitieteilijä, astrofyysikko ja matemaatikko Brian May. Beelzebubin on oltava yhtyeen villin juhlaeläin Roger Taylor, kun taas Figaro ei kenties ollut ollenkaan oopperahahmo, vaan smokki-kissanpentu Walt Disneyn 1940 animaatioklassikossa Pinocchio – kuollut soittoääni pussikissalle John Deacon. No, Freddie palvoi kissan ystäviä.
Freddien kasvot olivat kuva. Hän ei sanonut sanaakaan. Hän näytti vielä hämmentyneemmältä, kun kysyin häneltä kappaleen inspiraatiosta. Ehdotin niin monella sanalla, että se oli itse asiassa paksu naamioitu tunnustus hänen seksuaalisesta suuntautumisestaan. Freddie ei ole koskaan ollut vapaana elää julkisesti räikeää elämäntapaa. Tämä ei olisi vain loukannut hänen vanhempiaan, mutta heidän uskontonsa ei tunnusta homoseksuaalisuutta. Hän ei koskaan kyennyt elämään avoimesti homona. Hän jakoi elämänsä seitsemän vuoden ajan omistautuneen tyttöystävänsä Mary Austinin kanssa, ennen kuin myönsi hänelle, että ajatteli olevansa biseksuaali.
”Ei, Freddie”, Mary vastasi: ”Luulen, että olet homo.” Siitä lähtien, lukuun ottamatta lyhyttä, intensiivistä suhdetta edesmenneen saksalaisen näyttelijän Barbara Valentinin kanssa Münchenissä vuonna 1984, joka käytiin samanaikaisesti kahden miehen kumppanin kanssa, hänellä oli seksuaalisia suhteita vain miesten kanssa. Hän ei kieltäytynyt keskustelemasta kaikesta kanssani. Se, mitä hän sanoi näistä kysymyksistä, oli ”huono ajoitus!”
Vasta sen jälkeen, kun Freddie kuoli aidsiin liittyvistä sairauksista marraskuussa 1991, kun menin viettämään viikon hänen pitkäaikaisen asuvan rakastajansa Jim Huttonin kanssa Jimin bungalowissa Carlowin kreivikunnassa Kaakkois-Irlannissa selvisi totuus Bohemian Rhapsodysta.
Eräänä iltana illallisen jälkeen kävimme kävelyllä Jimin puutarhassa, jossa hän näytti minulle ylpeänä lila Blue Moon ruusuja, joita Freddie oli palvonut. Keskustelu kääntyi hänen entisen kumppaninsa tunnetuimpaan luomukseen.
Olit oikeassa Bohemian Rhapsody: ssa ”, sanoi Jim.
” Freddie ei koskaan aikonut myöntää sitä julkisesti, tietysti , koska hänen täytyi aina jatkaa perheenjäsentään suoruudesta. Mutta keskustelimme siitä useaan otteeseen. Bohemian Rhapsody oli Freddien tunnustus. Kyse oli siitä, kuinka erilainen hänen elämänsä olisi voinut olla ja kuinka paljon onnellisempi hän olisi voinut olla, jos hän olisi vain pystynyt olemaan itse koko elämänsä ajan. Maailma kuuli tämän kappaleen mielikuvituksen mestariteoksena, erinomaisena musiikkityylien hallintaan. Se oli tämä merkittävä kuvakudos. Se oli niin monimutkainen ja siinä oli niin monta kerrosta, mutta viesti piilotettuna oli yksinkertainen. Aivan kuten johto, bändi, me kaikki elämässämme, ei koskaan myöntänyt, että Freddie oli edes sairas, vasta päivää ennen kuolemaansa – koska se oli hänen asia – hän tunsi saman myös tästä kappaleesta. ”
Ei voi häiritä
“Ei vain sitä, mutta sinun on sanottava, että häntä oli kyllästynyt säälimätön kiinnostus sitä kohtaan. Hän ei paljastanut, mistä oli kyse, koska häntä ei voitu häiritä. Hän oli sanonut kaiken, mitä hän aikoi koskaan sanoa siitä – mikä ei ollut kovin paljon. Toiset ovat vuosien varrella sanoneet, että oli parempi, että kappaleen todellista merkitystä ei koskaan julkisteta, koska se kestäisi paljon kauemmin, jos sen mystiikan aura säilyisi. Olen eri mieltä. En usko, että sillä on merkitystä. Kappale on osoittautunut yhä uudestaan. Se on kestänyt ajan testin. Se ei mene mihinkään. Freddie tunnetaan sen takia ikuisesti kaikkialla maailmassa. ”
Kuitenkin mutkikas ja epäselvä, sanoi Jim,” Bohemian Rhapsody ”oli” Freddie sellaisena kuin hän todella oli ”.
Jim kuoli syöpään vuonna 2010.
Freddie Mercuryn elämäkertaani koskevan tutkimuksen aikana keskustelin kappaleesta pitkälti epäilemättä Yhdistyneen kuningaskunnan suurimman elävän sanoittajan Sir Tim Ricen kanssa. Yhteistyössä Freddien kanssa ”Barcelona” -albumin kappaleissa Montserrat Caballén kanssa The Lion Kingin ja Evitan yhteisluoja tunsi Freddien paremmin kuin useimmat.
”Minulle on melko selvää, että tämä oli Freddien tulo. ulos kappale ”, Tim kertoi minulle. ”Olen jopa puhunut siitä Roger Taylorille. Siinä on hyvin selkeä viesti. Freddie myöntää olevansa homo. ”
” Äiti, minä tapoin vain miehen: hän tappoi vanhan Freddien, jonka hän yritti olla – entisen kuvan.
” Laita ase hänen päähänsä, vedin liipaisimeni, nyt hän on kuollut: hän on kuollut, suora henkilö, joka hän oli alun perin. Hän on tuhonnut miehen, jonka yritti olla, ja nyt tämä on hän, joka yrittää elää uuden Freddien kanssa.
”Näen pienen miehen kuvituksen”; se on hän, joka on edelleen ahdisti mitä hän on tehnyt ja mikä hän on.
”Joka kerta kun kuulen levyn radiosta, ajattelen hänen yrittävän ravistaa yhtä Freddieä ja syleillä toista – jopa kaikki nämä vuotta hänen kuolemansa jälkeen. Luulenko, että hän onnistui siinä? Luulen, että hän oli hallinnassa sitä melko hyvin. Freddie oli poikkeuksellinen sanoittaja, ja ”Bohemian Rhapsody” on epäilemättä yksi 1900-luvun upeimmista musiikkikappaleista. ”
Queenin viidentoista ja viimeisen studioalbumin kappaleessa on lisää vihjeitä, ”Made In Heaven”, joka julkaistiin vuonna 1995, neljä vuotta Freddien kuoleman jälkeen.
”Talven tarina” oli Freddien joutsenlaulu. Hän kirjoitti ja sävelsi kappaleen Montreux-huoneistossaan, josta oli näkymä Genevenjärvelle. Sanoitukset, jotka kuvaavat kaiken, mitä hän näki ikkunastaan, juhlivat siellä löytämää rauhaa ja tyytyväisyyttä loppupuolella. Kappaleen nimi on kunnianosoitus William Shakespearen romanttiselle näytelmälle ja viittaa Freddien varhaiseen lauluntekijäinspiraatioon. Yksi Shakespeare-näytelmän päähenkilöistä on Böömin kuningas Polixenes, joka on muinainen valtakunta, joka vastaa suunnilleen nykypäivän Tšekin tasavaltaa. Sellaisena se on voinut itää ”Bohemian Rhapsody”. Jos, kuten monet Bard-tutkijat olettavat, tämä näytelmä oli allegoria Anne Boleynin kuolemasta, sen hahmo Perdita perustui Annen ja kuningas Henrik VIII: n tyttäreen, josta tuli Elizabeth 1st, Englannin kuningatar …
Bändin alkuperäinen suurin hitti johti Freddien viimeiseen tarjoukseen? Se ei ole mahdotonta.
Vastaus
Otan ensin viimeisen kysymyksen: Kukaan ei oikeastaan tiedä, mitä nuo sanat tarkoittavat kappaleen yhteydessä. On olemassa useita kilpailevia teorioita siitä, mistä ”Bohemian Rhapsody” on. Jotkut sanovat, että kyse on miehestä, joka löi faustilaisen kaupan paholaisen kanssa miehen tappamisen jälkeen tai ennen, toisten mukaan Freddie Mercury tuli homoksi hyvin metaforisella tavalla. (Olen kasvanut hyväksymään tuon teorian todennäköisimmin päteväksi.)
Mercury mainitsee kaikki nuo sanat ”Bohemian Rhapsody” -elokuvan keskellä, jossa ne räjähtävät nopeasti peräkkäin ilman paljon vihjeitä siitä, mitä ne voivat merkitä. Ilman vankkaa, kiistämätöntä tietoa siitä, mistä ”BR” oikeastaan on, voin vain spekuloida, että heidät heitettiin sinne antamaan oopperalle eräänlainen parodia. (Kun poikani oli 2-vuotias, hän tapasi murhata ”BR” -operaatio-osastolla – hän ymmärsi, että se kuulosti vain kuulostaan hauskalta. Uskon kuningatar Tarkoitettu sen olevan ainakin osittain humoristinen, ellei koko matkan.)
Mutta kaikilla mainitsemillasi termeillä on todellisia merkityksiä tosielämässä, ja tässä ne ovat:
Scaramouche – Tämä on italialaisen teatterin osakemerkki (commedia dell ”arte ) , joka on luonteeltaan samankaltainen kuin Shakespearen teoksen tyhmät tai narttu Arthurin tyyppisissä legendoissa. Scaramouchea pidettiin tyypillisesti röyhkeänä, röyhkeänä. tyhmä, jota muut merkit yleensä pilkkasivat.
Fandango on espanjalainen kansantanssi, jossa on paljon kädensijoja, nopea liikkuminen ja akustinen merkkijono (Tämä antaa hieman uskottavuutta ajatukselle, että ooppera n on tarkoitettu ainakin osittaiseksi parodiaksi – kysymällä “Scaramouche, teetkö Fandangon?” pyydetään italialaista tekemään espanjalainen tanssi, jota hän todennäköisesti ei tunne. Se on kuin pyytäisin Riverdancer-tanssia breakdance-tanssiin.)
Galileo oli yksi vaikutusvaltaisimmista tieteellisistä teoreetikoista, joka on koskaan elänyt. Elohopea on saattanut nimetä Galileon kunnioittamaan Queen-kitaristia Brian Maya, joka oli erittäin kiinnostunut tiede ja jolla on tohtorin tutkinto astrofysiikassa. ( Huomaa: Katso alla oleva Alexander Baranovin kommentti .)
Bismillah on muslimien vetoomus, karkeasti käännettynä ”Allahin nimessä.”Se voidaan lausua kaikenlaisen sitoumuksen alussa.
Beelzebub, tässä yhteydessä, on Panettelijan toinen nimi, kuten Saatana tai Lucifer.