Paras vastaus
Näille korville on aina ollut selvää, kun tavata syntyperäinen kalifornialainen. Kasvoin NJ: n keskustassa ja oma aksenttini on melko lähellä Jon Stewartin (hänen todellinen aksentti, jonka kuulet haastatteluissa – ei sitä vitsi, jota hän joskus käyttää lavalla) Nyt kun asun Kaliforniassa, olen alkanut valita alueellisista aksenttivaihteluista valtion sisällä. Luulen, että kaikki vokaalien sulautumiset ja vedetyt ”rrrrrr” erottuvat välittömästi Koillis / Keski-Atlantin ihmisille. Luulen, että useimmille Koillis-käytävän ihmisille se kuulostaa hieman ”maalta” tai, jos haluat, ”länneltä”.
Vokaalien sulautumat eivät kuitenkaan ole yhtenäisiä Kalifornian alueella tai etnisten ryhmien välillä. Olen tavannut ihmisiä, jotka ovat 2. tai 3. sukupolvi LA: sta ja SF: stä (todelliset kaupungit – ei lähiöissä), jotka eivät esitä näitä vokaalien fuusioita. Ainakin SF: ssä vokaalien fuusioiden puute on uteliaisuus, joka on kielitieteilijöiden hyvin tiedossa.
Minusta kaikkein tärkein on tappi / kynä-sulautuminen – jossa i: n ja e: n foneettinen arvo on sulautunut yhteen ja ihmisiin sen tekevillä on vaikeuksia edes kuulla eroa. Kun kuulen ihmisten sanovan git saada -kohdan sijaan, se on kuin kynnet liitutaululla. Siellä on myös pinnasänky / kiinni sulautuminen, joka on melko iso ja voi aiheuttaa hämmennystä. Kuulen toisinaan täydellisen / typerän sulautumisen. Sitten tapahtuu Mary-naimisiin-iloinen sulautuminen. Jotkut kalifornialaiset saattavat sanoa (korvilleni joka tapauksessa) Mary sai Maryedin ja kaikki olivat Mary. Vaikka sanoisin Mary (kädessä) meni naimisiin (hattu) ja kaikki oli iloinen (e lemmikkinä). Toinen esimerkki sulautumisesta on, kun odotan venettä ja joku kysyy, ”div id =” f02a5d9070 ”>
” mikä aika on keiju Oaklandille. ” Joku New Yorkista sanoisi lautta (lemmikkieläimissä), kun taas joku, jolla on vakava Philly-aksentti, sanoisi pörröinen . Itse asiassa “Murray Christmas” -paidat ovat olleet Phillyn juokseva nokka, joka edeltää elokuvaa vuosikymmenen ajan.
Tl / dr on, että kyllä, kalifornialaisilla on aksentti ja kuunnellaan jotakuta, jolla on erityisen vahva CA-aksentti voi olla kuin kuunnella sellaista, joka todella vihaa vokaaleja.
Vastaa
He varmasti tekevät, kaikki tekevät.
Mutta ei ole yhtä Kalifornian aksenttia.
Taksonomia voi poiketa hieman, mutta tärkeimmät ovat:
- Los Angeles ja etelärannikon laaksot, joiden juuret ovat Kanadan Ontariossa, siirtokunnilta, jotka tulivat vuosina 1820–1850. Erottaa ”Fast Drawl” – veto, joka vaikuttaa korostamattomiin tavuihin. Ne pysyvät lyhentämättöminä, ja pitkät vokaalit pysyvät yksisuuntaisina. / Aɪ / diftongi pienennetään arvoon [ɑ], ellei sitä korosteta, ja historiallinen schwa saa usein tämän arvon, tunnetusti un- etuliitteessä, joka kuulostaa päällä, olemalla yksinkertaisesti [ɑ̃] ɑn/.
- San Franciscon lahden alue, jota hallitsee Yhdysvaltojen Midlandin puhe, joka ylitti alueen vuoden 1849 kultakuuhun aikana ja sen jälkeen. Erottaa pysyvän ”kiinni” ”pinnasänky” ero.
- Piilaakso, jonka juuret ovat 1840-luvulla ontarialaista englantia, mutta jolla on liian emmay (Lähi-Amerikan) puhe läheiseltä lahden alueelta. Erottuva hajottamalla / æ / [ɪa]: ksi, joka on samanlainen kuin pohjoiset kaupungit.
- IE, Sisämaan imperiumi ja Keskilaaksot; myös juuret 1840-luvulla ontarialainen englanti, mutta Dust Bowlin maahanmuuttajien puhe Oklahomassa ja Kansasissa. Erottaa neula-kynä-sulautumisesta, joka tunkeutuu Los Angelesin metroalueen itäosiin.
- Osavaltion koillisosat kuuluvat Tyynenmeren luoteisosaan murteiden ryhmään ja ovat samanlaisia kuin Utah. , Washington, Oregon ja Brittiläinen Kolumbia. Eristetään äänittämällä / l / foneemi vokaaliksi (yleensä [ɤ] tai [ʊ]) toisen vokaalin jälkeen.
Jotkut Kalifornian vokaalinsiirron maut ovat vaikuttaneet kaikkiin näihin murteet, lukuun ottamatta Bay Arean kaupunkien ydintä, muutoksiin liittyy schwa-vokaalin menettäminen, mutta lopputulos on osavaltioiden eri osissa melko erilainen. , siirtymän hyvin samanlainen Piilaakson versio ei vain tee / æ / diftongista samanlaista kuin pohjoiset kaupungit (Chicago, Cleveland, Rochester NY jne.) – se tukee / ɑ /. / U / ja / o /: n etuosat ovat yleisiä kaikkialla osavaltiossa, mutta takaversiot jatkuvat Orange Countyssa, muuten lähellä LA: ta ja Channel-aluetta.