Onko olemassa Rosetta Stone -esque -ohjelmaa, jonka voin ostaa oppiakseen gaelin?

Paras vastaus

Lisäaineistona oppimaan joitain yleisimpiä sanoja tarjotuilla gaelin kielillä että tiedät ääntämissäännöt, voit kokeilla seuraavia sovelluksia oppiaksesi valitsemasi gaelin kielen.

Scottish Gaelic Beginner – Android-sovellukset Googlessa Toista

irlantilainen aloittelija – Android-sovellukset Google Playssa

Beginner Cornish – Android-sovellukset Google Playssa

Beginner Manx – Android-sovellukset Google Playssa

Vastaus

Tähän on ollut useita syitä. (Huomaa, että en tiedä paljoakaan Skotlannin varhaiskeskiajan historiasta, joten korjaa minut ja tee ehdotuksia)

Kiitos korjauksistasi gaelin historialliseen käyttöön Skotlannissa Steaphan Risnidh, olen lisännyt harvat omat tutkimukseni jälkeen.

Ensinnäkin on virhe pitää keskiaikaista Skotlantia yksinomaan gaelin valtakuntana. Älä käytä Braveheartia tietolähteessäsi. Skotlanti oli feodaalimonarkia, joka oli naimisissa suuren osan uusista normanilaisista tavoista 1100-luvulla omilla paikallisilla gaelilaisilla perinteillään, kuten jokaisen uuden kuninkaan geelin lausuminen hänen kruunajaisillaan, ja James IV (1400-luku) oli viimeinen. skotlantilaisen hallitsijan pystyvän puhumaan gaelia. Hänen sanotaan tarvitsevansa sitä kommunikoidakseen paikallisen väestön kanssa Edinburghin ulkopuolella Lothianissa.

Suurin osa Skotlannin asukkaista puhui gaeliä 1500-luvulle saakka, ja Skotlannin gaelinkieli tunnettiin englanniksi nimellä ” Skotlantilainen ”siihen asti. Highland and Lowland -jakauma alkoi näkyä noin 1500-luvulla, mutta Skotlannin lounaisosassa, Fifessä, Pohjois-Ayrshiressä ja muilla alankoalueilla sijaitsevalla Galloway-vuoristossa oli vielä gaelinkielisiä väestöjä 1700-luvulle saakka. Suurimmalla osalla Skotlannista säilyi kuitenkin edelleen paljon kulttuurisia eroja lain ja pukeutumisen suhteen Gaelin Irlannissa. 1500-luvulta lähtien löytyy ensimmäinen viittaus Englannin murteisiin, joita Skotlannissa puhutaan skotilaisina, ja viittaus skotlantilaisiin (gaelinkielisiin) nimellä Erse (irlantilaisiin). Skotlannin ja Irlannin gaeleilla oli yhteinen kirjallinen kirjallinen muoto, ja baarit matkustivat vapaasti maiden välillä. Skotlannin gaeli oli kehittynyt keski-irlannista ja oli täysin erottamaton vasta 1500-luvun jälkeiseen aikaan. Tasainen mekko oli sama. Highland Scots käytti Leine ja brat, joka oli myös Gaelin Irlannin syntyperäinen mekko. Vyötettyjä ruuduita ja kiltejä ei käytetty laajalti vasta 1500-luvun lopulla ja 1700-luvun alkupuolella.

Tämän kuvan oikeassa alakulmassa on Redshank-palkkasoturi. . Huomaa erottamaton mekko. Hänellä on kirkkaan värjätty liinavaatteet ja lyhyet trewit, jotka ovat yleisiä Irlannissa ja Skotlannin Ylämaalla.

Silti huolimatta alankomaalaisesta läheisyydestä Irlannin gaeleihin, jopa alamaista gaelilaista väestöä pidettiin ”gahillina” tai ”saksina”. Useimmat gaelin irlantilaiset. Kuten Edward Brucen epäonnistunut yritys voittaa gaelilaisten irlantilaisten uskollisuus, koska heidän mielestään hän ei eronnut anglo normaneista. Brucella oli todellakin paljon enemmän siteitä irlantilaisiin englantilaisiin kuin geeliläisiin irlantilaisiin, jotka olivat yhteydessä De Burghin perheeseen (nykypäivän Burkes).

Nyt Irlantiin. Irlannin gaelilaisten kulttuurikäytännöt ja uskomukset eivät olleet oikeastaan ​​yhteensopivia yksittäisen auktoriteetin ajatuksen kanssa. He noudattivat Brehonin laiksi kutsuttua oikeusjärjestelmää, joka poikkesi melko vähän feodaalisuudesta. Klaanin päällikkö, Chieftain (tai Taoiseach), ei ollut auktoriteetti kuin feodaali. Hän ei edes omistanut maata, joka oli akkreditoitu hänen alueekseen, se oli enimmäkseen klaanin vapaaehtoisten omistuksessa, mutta hänen sallittiin käyttää suuria kartanoita siitä. Hänen ensisijainen vastuunsa oli johtaa taistelussa eikä paljon muuta. Hän oli auktoriteetti, mutta ei nähty, että hallinto oli hänen jumalansa oikeus. Hän ei edes perinyt asemaansa isältä. Peräkkäin tapahtui rusketuksen kautta, ja kaikki pääperheen miehet olivat ehdokkaita. Se oli pikemminkin niin sanottu ”kuninkaiden kiista”. Varhaiskeskiajan Irlannissa oli asema, jota kutsutaan ”korkeaksi kuninkaaksi”, mutta näiden kuninkaiden väite hallita Irlantia milloin tahansa on parhaimmillaankin vähäistä. yleensä kuvataan hahmoksi, joka oli yhdistänyt suurimman osan paikallisista klaaneista tai oli vain vahvin. Heillä ei koskaan ollut hallussaan todellista vastustamatonta valtaa. Brian Borun kaltaiset yritykset yrittivät, mutta ne eivät lopulta epäonnistuneet.

Kun feodalismi tuotiin Irlantiin, sen lähde oli hyökkäys.Siksi alkuperäiskansojen aristokraatteja ei todella kannustettu omaksumaan mitään sen käytänteistä, vähiten vasta Henrik VIII: n tarjoamaan antautumiseen ja regranttiin paljon myöhemmin yrittäessään integroida alkuperäiskansoja eikä tuhota heitä Luopuminen ja regrantti – Wikipedia . Ensimmäisen kerran se tapahtui kuitenkin Normanin hyökkäyksestä vuonna 1169 Normanin hyökkäys Irlantiin – Wikipedia . Seurauksena oli suuret feodaaliset herrasmiehet, jotka oli kaiverrettu aikaisemmista gaelilaisista.

(suurin osa Irlannin herruudesta 1300 jKr.) )

Nämä herrasmiehet vähenivät kuitenkin vuosisatojen ajan osittain alkuperäisen uudestisyntymisen takia. Normanin hyökkäys ja gaelin uusiutuminen . Mutta lähinnä siitä syystä, että valloitettujen alkuperäiskansojen asuttamisen sijasta paikalliset asuttivat nämä herrasmiehet enemmän! Irlannin anglo-normaneista sanotaan, että heistä on tullut ”irlantilaisempia kuin itse irlantilaiset”, mikä on melkein totta. 1400-luvulle mennessä heidän ja gaelin naapureiden välillä ei todellakaan olisi ollut paljon eroa. He olivat jopa lopettaneet feodalismin yksinomaisen käytön ja harjoittaneet lakijärjestelmää, jota kutsuttiin ”marssilakiksi”, joka sekoitti feodaalilain paikalliseen Brehonin lakiin.

(Irlanti 1485, huomaa, että anglo normannit ovat menettäneet alueensa)

Joten feodalismi ei ole koskaan vallannut Irlannissa paljon, joten keskitetty auktoriteetti, kuten kuningas, joka peri voimansa Jumala ja kukaan muu ei koskaan todennäköisesti syntynyt alkuperäisistä lähteistä, eikä häntä hyväksytty viranhaltijana vuosisatojen ajan gaelinkielisessä Irlannissa, kun englantilaiset kuninkaat yrittivät luovuttaa tätä vaippaa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *