Paras vastaus
Wikisanakirja ei kirjoita Samielia (i: llä) nimellä, mutta samiel – Wikisanakirja kertoo minulle, että sana on kotoisin turkkilaisesta samyelista ja viittaa sanaan “kuuma aavikon tuuli, simoom”. Samuel – Wikisanakirja sen sijaan, tulee latinan ja kreikan kielellä Raamatun heprean kielestä ”שְׁמוּאֵל (šəmûʾēl, kirjaimellisesti” se, joka kuuntelee Jumalaa ”)”, mikä tarkoittaa, että jos Samielin nimi tulee tuulen samielista, nämä kaksi nimeä eivät edes liity toisiinsa , kielitieteilijöiden mukaan, koska heprea ja turkki kuuluvat erillisiin kieliperheisiin, afroasialainen ja turkkilainen.
MUOKKAA
Kommentoijan mukaan Samiel on raamatun nimen vaihtoehtoinen muoto Samael – Wikisanakirja, joka kuuluu yhteen kaatuneista arkkienkeleistä ja tulee myös hepreasta. Raamatun muoto näyttää olevan סמאל. Jos joku osaa lukea hepreaa, kerro minulle, antaako סמאל – ויקימילון lisää etymologiaa. Muuten pelkään, että tässä lopetan. …tai ei. Samael – Wikipedia sanoo, että Samael tulee סַמָּאֵל: stä, Sammā’ēlista, ”Jumalan myrkystä”. Tämä tarkoittaa sitä, että, kuten epäilin, kahden-el-päätteet ovat yksi ja sama, mikä tarkoittaa Jumalaa. Se on yksi suhde näiden kahden välillä. Mitä tulee muihin nimiin, šǝmû ja sammā, edellinen näyttää olevan peräisin שם – Wikisanakirja, epäilen, että kolmannen persoonan ainoa omistava muoto on ” shem ”,” nimi ”, eli” hänen nimensä on Jumala ”, vaikka Raamattu (vrt. kommentti) näyttää viittaavan siihen, että osa on peräisin שאל – Wikisanakirja, ”kysy”; jälkimmäinen näyttää olevan peräisin סם – Wikisanakirja, ”sam”, ”poison”. Koska ensimmäinen on juuresta š-m-m ja toinen s-m, epäilen niiden olevan sukua. Mutta onko se peräisin š-m: stä? Wikisanakirja antaa arabiaksi ism: lle sukulaisen… miten nimi kuitenkin liittyy myrkylle?
Vastaus
Samuel ja Samiel ovat niin samanlaisia, että näyttää siltä, että ne saattavat olla saman nimisiä muunnelmia. , mutta näin ei ole.
Samuel (joskus kirjoitettu Samual) tarkoittaa Jumalan tai Jumalan nimeä. Samuel oli Vanhan testamentin profeetta, joka voiteli Saulin (ja myöhemmin Daavidin) Israelin kuninkaaksi.
Samiel on Samaelin muunnelma, joka tarkoittaa Jumalan myrkkyä, myrkkyä tai sokeutta. Samael (tai Samiel) on arkkienkeli Talmudissa. Samael voidaan nähdä hyvänä tai pahana.
Nyt kun olen tehnyt tämän tutkimuksen, olen melko varma, että tiedän miksi tunnen paljon Samuelsia, mutta en ole koskaan tuntenut ketään Samielia.