Paras vastaus
Ehdottomasti! Se on kriittinen osa havaijilaista sanastoa. Se on sekä tervehdys (aloha mai-tervetuloa täällä) että jäähyväiset (aloha a hui hou – kunnes tapaamme uudelleen). Se on tapa toivottaa hyvää toisinaan päivästä (aloha kakahiaka-hyvää huomenta, aloha auinalā-hyvä iltapäivä, aloha ahiahi – hyvää iltaa) ja se on myös voimakkain rakkauteen liittyvä tunne. Sillä on lukemattomia käyttötarkoituksia ja merkityksiä, ja sitä voidaan käyttää yksin tai yhdessä muiden sanojen kanssa. Mutta huolimatta monista käyttötarkoituksistaan ja monipuolisista merkityksistään, yksi asia pitää paikkansa kaikissa tilanteissa, aloha on aina positiivinen, ei koskaan negatiivinen. Aloha on paljon enemmän kuin sana, se on asenne, elämäntapa, se on kaiken hyvän ruumiillistuma – rakkaus, myötätunto, rauha, ystävällisyys, kunnioitus, kunnia, rohkeus, empatia ja paljon muuta. Alohan henki on aineeton tunne kunnioituksesta ja vastuusta itseään, perhettä, yhteisöä, ympäristöä, planeettaa ja maailmankaikkeutta kohtaan. Joten vastaamaan kysymykseesi, kyllä, havaijilaiset eivät vain sano alohaa, vaan he elävät ja hengittävät alohaa hyvin.
Vastaus
Kyllä, sanon sen monta kertaa ystävilleni täällä Havaijilla ja viereisen Yhdysvaltojen kansalaisille, en voi puhua muiden havaijilaisten tai alkuperäiskansojen havaijilaisten puolesta. Kuitenkin ovelta ovelle -palveluksessani jäähyväiset, havaijilaiset naiset halaavat minua ja huutavat minulle Alohalia. Mahalo me ke aloha pumehana.