Paras vastaus
Mikään maininta ei koskaan viittaa siihen, että herra Saatanan alkuperäinen voitto taistelulajien maailmanturnauksessa olisi ollut muuta kuin 100-prosenttisesti oikeutettua.
Hänen erilaiset vahvuutensa ovat epäilemättä vaikuttavia puhtaasti inhimillisessä mittakaavassa. Älkäämme unohtako, että Cell kolkutti hänet vuorelle, eikä vain elänyt, ja hänellä oli niin lieviä vammoja, että kohtaus voitiin pelata ironisesti naurun vuoksi.
Hän otti myös lyönnin Kid Trunksin kasvot, jotka löivät hänet 10 jalkaa ilmassa, pää ensin seinään ja seinään, eivätkä kärsineet merkittävistä aivovaurioista.
Ne ovat yli-inhimillisiä kestävyyksiä, joita DBZ-säkeessä ei ole tavallisilla ihmisillä. koskaan saavutettu ilman Ki: n käyttöä. Tämä saa minut epäilemään, että hän tosiasiallisesti käyttää Ki: tä vain alitajuntaan tai vaistomaisesti hyvin perustasolla.
Takaisin tähän maailman taistelulajien turnausvoitoon. Tiedämme, että Z-taistelijat eivät osallistuneet, koska he olivat kiireisiä kouluttamassa androideja. Mutta tiedämme myös, että DB: ssä noilla turnauksilla oli monia muita kilpailijoita, jotka voisivat käyttää Ki: tä eri taitotasoilla.
Ei ole mitään syytä olettaa, että KAIKKI noista muista kilpailijoista kaikki päättivät ohittaa tämän yksi turnaus.
Ei ole mitään syytä olettaa, että herra Saatana ei kohdannut Ki: tä vastustajien kanssa erilaisilla temppuilla, kuten kehon sidonnaisuuksilla, nopeuden parannuksilla, ehkä jopa matalan energian räjähdyksillä, ja voitti.
Ja tämä merkitsee huomattavaa taitoa.
Tämä antaa uskottavuuden tavalle, jolla hän hylkää Ki-pohjaiset tekniikat ”temppuina”. Hän on aiemmin nähnyt matalan tason esimerkkejä ja voittanut ne. Hän vain ei ymmärrä mukana olevan tehon skaalauksen suuruutta.
Vastaus
Dragon Ball Wikialta:
”Muokkauksen takia, herra Saatana nimettiin uudelleen ”Herculeksi” muokatussa ja puhutussa amerikkalaisessa versiossa televisiossa ja englanniksi käännetyssä mangassa, huolimatta siitä, että Lilian Olsenissa ja Gerard Jonesissa esiintyy usein viittauksia helvettiin, taivaaseen ja seuraavaan elämään ” Viz-käännös, hän on edelleen ”Mr. Saatana ”leikkaamattomassa englanninkielisessä animessa DVD-levyillä sekä meksikolainen InterTRACK-dub. Alkuperäistä nimeä pidettiin liian loukkaavana, koska se oli yhteydessä raamatulliseen Saatanaan, joka oli tarkoitus, mutta jolla ei ole samaa uskonnollista merkitystä useimmille. Japani. Uusi nimi on peräisin sen käytöstä hänen nimelläan ranskalaisessa DBZ-dubissa, joka perustui kreikkalaisen mytologian Herculesiin. Huolimatta ranskan- ja portugalinkielisistä versioista, on huomattava, että muutokset eivät perustuneet muokkaamiseen. pois loukkaavaa sisältöä, mutta sen sijaan erottaa hänet Piccolosta, joka oli nimetty uudelleen ”Saatana Petit Couriksi” ja ”Coraçãozinho de Sataniksi” (molemmat käännetään löyhästi ”Saatanan pieneksi sydämeksi”).
” Lohikäärmepallo -nimityspisteen mukaan herra Saatana ja hänen perheensä on nimetty mytologian ja uskonnon demonien / hahmojen mukaan. Hänen tyttärensä nimi, Videl, on sanan ”paholainen” anagrammi. Hänen tyttärentytär Pan voi myös tarkoittaa kreikkalaisen mytologian hahmoa (vaikka hänen isänsä on Gohan, se voisi yhtä helposti tarkoittaa ”leipää” ”; kun otetaan huomioon Toriyaman rakkaus sanaleikkeistä, se voi olla molempia). Erittäin jännittävä opas: Hahmomäärä sisältää haastatteluja Toriyaman kanssa, ja häneltä kysytään Mister Saatanan todellisesta nimestä yhdessä niistä. Toriyama mainitsee, että Mister Saatana on vain hahmon rengasnimi, joka muistuttaa ammattimiehiä ja että hänen oikea nimensä on Mark (マ ー ク, Maaku ), joka on uudelleenjärjestelyn romanisointi. Akuma (japaniksi paholainen). Koska alue, jolla Saatana asuu, ei jaa nimiä etunimiksi ja sukunimiksi, hänen nimensä on yksinkertaisesti ”Mark”. ”
Toivottavasti tämä auttaa.
Lähde: Herra Saatana