Ce qui est correct, ' dites-moi ce que vous avez pensé de moi ' ou ' dites-moi ce que vous avez pensé de moi '?


Meilleure réponse

Si vous demandez quelle est lopinion de la personne sur vous à lheure actuelle , la forme impérative correcte serait « Dites-moi ce que vous pensez de moi. » Si vous demandez son opinion à un moment du passé, vous dites « Dites-moi ce que vous avez pensé de moi (lors de notre première rencontre il y a deux ans). »

Le formulaire de question « Quavez-vous pensé de moi? est correct. Mais si vous voulez y ajouter un peu une voix impérative, vous auriez besoin dune petite pause, comme dans « Dis-moi, quavez-vous pensé de moi (à lépoque)? » ou «Dites-moi, que pensez-vous de moi (maintenant)?»

Les termes «pense à moi» et «pense à moi» sont souvent utilisés de manière interchangeable mais pas toujours. Dans ce contexte, la plupart des Américains utiliseraient «de», pas «à propos de».

Réponse

Le premier est le meilleur à utiliser, à moins que vous nindiquiez dabord «dites-moi» comme une commande:

« Dites-moi: quavez-vous pensé de moi? »

Sinon, jirais simplement avec:

« Dites-moi ce que vous en pensez à propos de moi. »

* Remarque: vos deux suggestions étaient PASSÉ:« PENSÉ »,« A-T-IL PENSÉ ». Vouliez-vous parler de ce que la personne ressentait pour vous dans le passé?

Si ce nest pas le cas… alors vous voulez demander comment ils se sentent actuellement (maintenant), jutiliserais les verbes PRESENT TENSE: DO « et » THINK « .

 » Sil vous plaît dites-moi Naomi, que faire tu penses à moi, maintenant que tu me connais mieux en tant que personne? »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *