Meilleure réponse
Difficile à cerner.
Dabord, sachez que cest un mot qui est originaire des États-Unis. À partir de là, en fonction de la personne à qui vous demandez, celles-ci semblent les plus crédibles (non classées):
Théorie 1) Liée à « Okies », argot pour les gens de lOklahoma / Texas panhandle pendant le la «cuvette de poussière» des années 1930. Largement déplacées, beaucoup ont émigré, notamment en Californie, sans rien. Donc mendicité = mendicité. La «mendicité» géographique est associée à un certain nombre dÉtats sans connotation de mendicité, Floride, Virginie-Occidentale, Texas et OK, ce qui le rend peut-être plus facile à adopter dans le lexique américain. Problème avec la théorie 1): le mot apparaît pour la première fois entre le milieu et la fin des années 1800. Bien avant le dust bowl. Mais le dust bowl a peut-être contribué à sa popularité, tandis que brouiller simultanément lorigine du mot, (seulement après quil a finalement plu bien sûr 😀).
Théorie 2) liée à «lorpaillage», dans les années 1849-1850 en Californie g vieux rush. Le timing est bon, tout comme la similitude de limage, assis penché en tendant un navire. Et beaucoup de participants pleins despoir à la ruée vers lor sont venus et sont repartis sans rien. Problème avec la théorie 2): pourquoi une telle mendicité ne serait-elle pas simplement appelée « panoramique »? Les casseroles navaient pas de poignées, nest-ce pas?
Théorie 3) Une main ou un récipient tendu pour que dautres le donnent. la poignée dune casserole. Cela pourrait provenir de nimporte quel moment. Problème avec la théorie 3): sans imagination, et si lacte de mendier peut ressembler à une poignée de casserole, il ne lui ressemble pas assez pour sassurer que cest bien lorigine.
Conclusion (la mienne uniquement): cette phrase avait un attrait intuitif en raison de divers facteurs indépendants. Cet appel multifactoriel est ce qui a motivé son adoption.
Réponse
Le verbe «mendier» dans le sens de la mendicité vient de la façon dont les mendiants tiennent la main, comme la poignée dune casserole.