Meilleure réponse
Osmanya est un peu plus âgé que les deux autres alphabets. Cest aussi le seul alphabet parmi les trois qui a été le plus utilisé. Il serait probablement devenu l’alphabet national, mais le projet d’alphabétisation du président Siad Barre a utilisé l’alphabet latin, après quoi Osmanya a cessé d’être largement utilisé. Aujourdhui, lalphabet latin est plus largement utilisé.
Borama
Photo de lalphabet Borama
Borama a été créé en 1933 par Sheikh Abdurahman Sheikh Nuur. Il était principalement utilisé par le cheikh Abdurahman et ceux quil connaissait. En tant que tel, il nétait pas beaucoup utilisé en dehors de la ville quils habitaient, Borama.
Kaddare
Photo de lalphabet Kaddare
Lalphabet Kaddare a été créé par Sheikh Hussein Sheikh Ahmed Kaddare en 1952.
Osmanya
Photo de lalphabet Osmanya
Lalphabet Osmanya a été créé en 1920 par Osman Yusuf Kenadiid, le fils du sultan de Hobyo. Contrairement aux deux autres alphabets, il comprenait des lettres uniquement pour les voyelles longues, qui sont très courantes dans la langue somalienne. Cette écriture simplifiée. Cela, en plus dêtre le plus ancien alphabet des trois scripts, a contribué à sa popularité. Avant la création dOsmanya, la Somalie utilisait depuis longtemps lécriture Wadaad qui est une forme adaptée de lalphabet arabe et avant cela, une ancienne écriture somalienne qui na pas encore été déchiffrée.
Siad Barre a cherché à établir lalphabet latin comme alphabet standard de la langue somalienne. Il y a eu une poussée pour remplacer lalphabet latin, qui est sans doute mal adapté à la transcription de la langue somalienne, par Osmanya.
Osmanya écrit
Textes à Osmanya
Osmanya écrit
Horloges en utilisant Osmanya
Réponse
Bien que les Somaliens aient été des participants de premier plan dans les anciennes routes commerciales maritimes et voyageaient par mer, ils sinstallaient rarement en dehors de la Corne et ninteragissaient généralement pas avec dautres Africains en dehors de la Corne à des fins autres que les affaires. Les Africains non-Horner nont pas non plus migré ni envahi la Somalie, il y a donc un manque dhistoire qui affecterait la langue somalienne.
Le somali est donc principalement lié aux langues qui partagent une origine commune. La langue somalienne étant une langue afroasiatique, qui est la famille de langues la plus ancienne du monde, cela signifierait quelle partage un lien avec dautres membres de lafroasiatique.
Carte des migrations des langues afroasiatiques, depuis leur point dorigine de la Corne
Les langues afroasiatiques sont parlées en la corne de lAfrique, la péninsule arabique, lAfrique du Nord et le Sahel, Leur connexion découle du fait que toutes ces langues sont dérivées du proto-afroasiatique, une langue ancienne qui aurait existé il y a 12 000 à 18 000 ans.
La famille linguistique comprend les branches berbère, égyptienne antique, sémitique, tchadique et couchitique.
Le somali appartient à la branche Cushitic. Il partage certaines caractéristiques avec les autres branches, il y a eu des similitudes notées entre les anciennes langues égyptiennes et le somali mais cest une langue morte. Il existe également des caractéristiques communes avec larabe et le vocabulaire et les consonnes communs, au-delà des mots demprunt. Cependant, leurs différences lemportent largement sur les similitudes. Vous pouvez en savoir plus sur en quoi la langue somalienne est différente de larabe sur le plan linguistique .
Lamharique est une langue sémitique fortement influencée par les langues Cushitic, à savoir les langues Agaw. Comme le somali est une langue cushitique, il partage certaines caractéristiques avec lamharique. Cependant, si un locuteur somalien écoute parler lamharique, cela lui semblera complètement étranger et étrange.
Donc, bien que le somali soit lié à dautres langues afroasiatiques, il est le plus étroitement lié à dautres langues cushitiques qui sont originaire de Somalie, dÉthiopie, dÉrythrée, du nord du Kenya, du nord du Soudan et du sud de lÉgypte.Il existe des langues mixtes, avec une certaine influence des langues Cushitic, Bantu et parfois Khoisan dans certaines parties du Kenya et de la Tanzanie telles que Kwadza, Asa et Mbugu.Ce sont quelques-unes des dernières traces restantes des anciens groupes Cushitic et Khoisan qui utilisaient habiter le sud-est de lAfrique bien que certains dentre eux soient en voie de disparition ou récemment éteints.
Carte des langues afroasiatiques, avec des régions de langue à prédominance cushitique surlignées en bleu
Les langues cushitiques les plus importantes sont le somali, loromo, le beja, lafar et lagaw. Ils partagent des sons communs, tels que des voyelles longues et courtes et ces consonnes:
Bien que beaucoup pensent que loromo est la langue la plus étroitement liée au somali, la plupart de ceux qui parlent couramment le somali diront que cest lafar.
Ils ne sont pas exactement mutuellement des langues intelligibles, car cela ferait alors deux des dialectes de la même langue, mais ils partagent beaucoup de mots communs et les Somaliens peuvent parfois comprendre vaguement la signification de certaines phrases Afar. Jai écrit un peu sur le vocabulaire partagé entre les langues Afar et Somali ici.