En anglais, quelle est la signification de ' pogi '?


Meilleure réponse

Je ne sais pas à propos de « pogi » mais « pogey » est un terme dargot pour aide sociale, assurance-chômage, aide sociale, vivant sur le chômage.

Utilisé particulièrement couramment dans les provinces maritimes du Canada.

Comme dans «Byes, je viens de me pogey alors laisse obtenir un deux-quatre de Moosehead »(traduit par« les gars, je viens de recevoir mon chèque daide sociale, alors pourquoi ne pas acheter une caisse de bière et se faire chier puis prendre de mauvaises décisions »)

Réponse

Vous pouvez toujours rencontrer ces déclarations dans la vie de tous les jours.

1. Jai déjeuné.

2. Il a déjeuné.

3. Javais déjeuné avant de venir.

Cest lune des combinaisons les plus confuses selon mon expérience. Je dirais dabord un peu de grammaire et ensuite clarifierais avec le vrai jour après jour

LA CONFUSION SI TOUT VIENT EST DEUX UTILISATIONS DIFFÉRENTES DU MOT «ONT». ILS SONT ET SONT MÊMES, MAIS VEUILLEZ LES TRAITER DIFFÉRENTEMENT. Alors séparons-les comme lun deux est le même comme «  » AM, ARE, WILL, SHALL « , les verbes auxiliaires ou auxiliaires, et le second. » Have « est juste comme » conduire, manger, boire, regarder « le verbe principal « ou je préfère appeler » Action « .

Eh bien, lutilisation de » Avoir eu « et » Avoir eu « ou » Avoir eu « est en fait une combinaison de lutilisation de » Aider verbe « avoir ou avoir » qui est utilisé pour montrer « que toute action est terminée » et lautre « eu » qui vient après avoir aidé le verbe « avoir ou a ou eu » est en fait la troisième forme ou participe passé de laction « HAVE » signifiant « Possessivité » dans la plupart des cas.

Maintenant, je voudrais clarifier avec lexemple qui ne peut que vous dissiper toute la confusion.

  1. Imaginez simplement si vous êtes au milieu de votre déjeuner ce que vous direz à un ami «  Je déjeune » ici «  am » montre la progression de votre action « take » , si vous venez de terminer votre déjeuner alors vous pouvez dire «  Jai déjeuné tout à lheure ». Ici «  ont  » indique lachèvement et «  avait  » est le troisième formulaire ou forme participe passé du verbe «HAVE». Si vous souhaitez utiliser le verbe «  prendre » à la place de «  » avoir «  dira «  Jai pris mon déjeuner » donc en cas de doute, remplacez simplement «  hav e « avec » prendre «  comme » Prendre devient «  de la même manière » est devenu had « 
  2. MAINTENANT votre ami après vous avoir écouté sil dit la même information à quelquun dautre, il dira » il a déjeuné » signifiant « il a déjeuné » parce que lorsque nous utilisons « il », il faut « a » comme verbe aidant pour montrer lachèvement de toute action. Comme un autre exemple est «il est parti». En cas de confusion, il suffit de remplacer « parti = la troisième forme ou le participe passé de » go «  par «  Had » = le participe passé du verbe « avoir » qui signifie ici « prendre ou manger ».
  3. Maintenant, je voudrais pour étendre le même exemple pour montrer comment utiliser «  avait eu » ———— ———- disons, par exemple, que votre ami dit pourquoi vous ne lavez pas prenez le déjeuner avec lui. Votre réponse peut être «  Javais déjeuné avant votre arrivée » signifie que votre ami est venu supposer à 15 heures (pm) et que vous avez terminé votre déjeuner à 12h30, donc vous aviez fini votre déjeuner bien avant quil prenne son déjeuner. Ceci est appelé «passé du passé» signifie que tout événement sest produit avant le deuxième événement et maintenant les deux événements sont du passé et vous voulez faire une distinction claire que il y a eu un décalage entre ces deux événements passés. Là encore, le premier «  avait » est le verbe aidant à montrer lachèvement de toute action dans le passé et le second «  Had » est en fait le participe passé ou la troisième forme du verbe «  Avoir «  la même signification que » manger ou prendre « .
  4. Jespère que vous comprenez clairement lutilisation même en cas de doute, nhésitez pas à poster vos questions.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *