Meilleure réponse
Pour être très honnête, la grammaire est trop complexe pour la mettre en petites règles, vous pouvez dire « mais plutôt à » ou « mais plutôt que ». Les deux signifient et expriment la même chose, juste dit différemment. Beaucoup de gens disent quil ny a quun seul anglais, mais ce nest pas exact. Vous avez langlais afro-américain, langlais des Appalaches, langlais du sud et bien dautres. Le but initial des règles de grammaire était de pouvoir communiquer avec les autres dune manière que nous comprenons tous, mais nous ne devons pas être évités de dire les choses différemment. Prenons ceci par exemple, « Ain’t » est communément appelé une mauvaise grammaire et une classe basse, mais il était en fait utilisé par la classe supérieure!
En conclusion, vous pouvez utiliser « Mais plutôt pour »! Si les gens demandent pourquoi ou disent que cest une mauvaise grammaire, expliquez-leur ce quest la grammaire.
Réponse
Les réponses à ce jour sont utiles, sauf quaucune des réponses ne montre clairement que votre déclaration est en effet grammatical et a une signification différente.
Quand vous avez quelquun quelque chose, vous donnez presque un ordre, ou du moins votre relation avec la personne est telle quelle suivra vos instructions. « Je » lui demanderai de ne plus la voir « , signifie que vous lui demanderez probablement de léviter. Cela diffère de avoir comme verbe que nous connaissons bien et ont qui complète dautres verbes au temps parfait.
« I » d plutôt Navez-vous pas voyagé à létranger », signifie que jai en quelque sorte un certain contrôle sur la décision de voyager et je suis réticent à soutenir ce choix. Cela diffère dans la signification de « je » d plutôt vous navez pas voyagé, « qui utilise le présent parfait et nindique pas que lorateur avait un quelconque contrôle sur la décision.