Meilleure réponse
Pour cette phrase en particulier, « ceux qui sont gentils » est correct. En revanche, « Ceux avec qui nous sommes gentils nous en seraient reconnaissants. » Serait correct.
Avant daller plus loin, peut-être « sera-t-il utile de rappeler ce que le sujet et lobjet signifient. Un sujet entre en jeu. le début de la phrase (qui sont gentils vient à lorigine dune phrase indépendante Ces gens sont gentils); un objet vient à la fin de la phrase (qui nous sommes gentils vient à lorigine dune phrase indépendante Nous sont gentils avec ces gens « ).
Le concept clé à noter est quune telle phrase est formée en fusionnant 2 phrases qui sont liées car un mot particulier est partagé entre ces 2 phrases, et lune de ces phrases donne au lecteur quelques détails sur ce mot partagé. Le choix d’utiliser «qui» ou «qui» dépend du fait que le mot qui / qui représente un mot dans la position du sujet ou de l’objet.
Si le mot remplace un mot du sujet, vous utilisez «qui»; si le mot remplace un mot objet, vous utilisez «qui. Étudiez les 2 phrases du premier paragraphe de cette réponse pour identifier la différence.
Jespère que cela vous aidera.
Réponse
Cela dépend du reste de la phrase . Dans votre exemple, «qui» a raison parce que cest lobjet de la clause «qui sont gentils». Cependant, dans la phrase suivante «qui» est requis: ceux que nous avons invités à la chance au pot devaient apporter un plat. » C’est «qui» parce que c’est l’objet de la clause. Pour voir cela plus clairement, vous pouvez faire demi-tour et utiliser un pronom différent: nous les avons invités à la chance au pot. Nous avons invité qui à la chance au pot. Ceux que nous avons invités au pot chance…. Le cas du pronom est régi par la clause ou la phrase dont il fait partie.
Pronoms de cas nominatifs (pour les sujets): je, vous, lui, elle, elle, nous, eux, qui
Pronoms de cas objectifs (pour les objets): moi, toi, lui, elle, ça, nous, eux, qui