Meilleure réponse
Je dirais que jutiliserais la base de gauche ou de droite sur le cadre de référence de limage.
Par exemple, lorsque je regarde une image, quand je dis «gauche», je veux dire quelles sont sur le côté gauche de limage. Pas en reste du point de vue du sujet.
Si jai raison, le théâtre fait quelque chose de similaire.
Ils désignent «scène à gauche» et «scène à droite» de «maison à gauche» et «maison droite. » Ceci est fait pour éviter toute confusion.
La scène à gauche se réfère à la gauche du point de vue des interprètes et la maison à gauche se réfère à la gauche du point de vue des spectateurs.
Cependant, cela peut être plus compliqué que cela. Par exemple, regardez limage ci-dessous.
Je dirais « Barack Obama (à droite) et Joe Biden ( à gauche) photographié dans une étreinte. »
Je pourrais aussi dire« Barack Obama est photographié ici avec son colistier, Joe Biden à sa droite », ce qui rend évident que je parle de sa droite et non notre droite.
Si je voulais être plus clair, je pourrait dire « sur le côté gauche de limage ci-dessus, nous voyons Joe Biden, colistier de Barack Obama sur la droite. » Cela montre clairement que nous parlons de gauche et de droite dans le cadre de limage .
Jespère que cela a du sens et répond à vos questions . Bientôt, toutes les photos comporteront des balises de reconnaissance faciale et nous pourrons mettre ces instructions embêtantes derrière nous!
Réponse
La pratique standard pendant mon séjour dans le secteur de linformation était de gauche à droite sur la base de comment le lecteur voit limage imprimée.
Donc, si, par exemple, Bill Gates était à lextrême droite dun groupe de personnes, debout, disons à côté de Jeff Bezos et dun groupe dautres personnes, il apparaîtrait sur une photo à lextrême gauche, juste à côté de Jeff Bezos.
La légende se lirait donc: «Un groupe de riches titans de linformatique et dInternet se sont réunis pour discuter des problèmes samedi. Sur la photo, de gauche à droite, Bill Gates, Jeff Bezos »et ainsi de suite jusquà ce que la liste soit complète.