« Mieux que moi » ou « mieux que moi », quelle phrase est correcte?


Meilleure réponse

Les grammairiens se débattent pour « mieux que moi » contre « mieux que moi « pendant des centaines dannées, et ils ne régleront probablement pas le problème de sitôt.

Heureusement, il existe deux règles simples que vous pouvez suivre qui vous permettront davoir un son naturel et approprié pour les locuteurs natifs.

Anglais écrit formel: mieux que moi

En anglais écrit, en particulier dans un document formel tel quune lettre commerciale ou un devoir scolaire, la plupart des locuteurs natifs pensent que les pronoms de la matière I, he, she, we et ils sont corrects après que . Par conséquent, si vous voulez avoir lair instruit et correct, il est plus sûr dutiliser «mieux que moi».

Anglais conversationnel: mieux que moi

Dans les conversations quotidiennes, cependant, ou dans les messages texte et les courriels informels, la plupart des locuteurs natifs utilisent les pronoms dobjet moi, lui, elle, nous, et les (même sils vous disent que non), et si vous dites « mieux que moi », beaucoup de gens penseront que ça sonne contre nature et maladroit et peut-être même prétentieux. Donc, dans la conversation, je vous recommande de vous en tenir à «mieux que moi».

Jespère que cela vous sera utile.

Réponse

les deux sont corrects..depend sur la phrase

si u compare de obj à obj = « meilleur que moi » est correct

si u compare de sub à sub = « meilleur que moi » est correct.

Les deux peuvent être corrects car la construction «mieux que» peut être soit une conjonction, soit une préposition. Plus de détails peuvent être trouvés ici .

En tant que conjonction, le « mieux que » rejoindrait les clauses « you » re « et » Je (suis) « . Dans ce cas, il est important de noter que le » suis « est implicite. Ceci est grammaticalement acceptable mais peut causer des problèmes comme vous lavez noté. Parce que le pronom à la première personne fait maintenant lobjet de sa propre clause » Je suis « , cela devrait être » je « et non » moi « .

En guise de préposition, » mieux que « crée sa propre phrase prépositionnelle et peut prendre un objet. Ainsi, cette construction nécessite la première personne pronom pour devenir « moi » car il fait lobjet dune préposition.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *