Meilleure réponse
Les versions doublées ne sont pas encore mises en ligne sur des plates-formes numériques plus courantes, mais vous devriez avoir un quelques options dans un ordre relativement court:
- Les épisodes seront éventuellement ajoutés à Hulu et Yahoo! Regardez si vous êtes aux États-Unis.
- Au Canada, TubiTV propose la franchise Sailor Moon dorigine.
- Amazon a actuellement le dub anglais disponible à lachat sur son service Amazon Video.
- Google (Play Store) et Apple (iTunes) proposent également le doublage sur leurs vitrines respectives.
Réponse
Wow! Cest une très très longue émission. Jai 50 ans, donc je suis aussi un homme et je ne lai jamais regardée, mais jai trouvé les informations que vous recherchiez et pourquoi tout cela est si déroutant ou pourrait être pour quiconque essaie de réfléchir au vrai nom de sa fille. Plusieurs studios différents ont produit des saisons de Sailor Moon et je ne sais pas si elles sont toujours autour de lun dentre eux sappelait DIC, cest le seul studio qui lappelait Rini. Cest plutôt compliqué et déroutant avec beaucoup de lecture et de recherche, mais voici ce qui se passe, je vais le poster mais ils sont courts et simples, cest le nom de Sailor Moon est le nom de sa mère et Rini qui est Chibiusa un surnom, pour aider à réduire la confusion en japonais. MAIS, voici les alias, les titres et les surnoms tout au long de la saga. Bonne chance LOL.
Elle est la fille de Neo-Queen Serenity et King Endymion. Son vrai nom est le même que celui de sa mère, mais s’appelle Chibiusa en japonais pour éviter toute confusion entre les deux. Son nom dans plusieurs versions anglaises de Sailor Moon, Rini, est un diminutif de «Serena», le nom de sa mère.
Sailor Moon, le nom dUsagi est Serena et le nom de sa fille est Rini ou Chibiusa.
Se croyant au départ être une fille ordinaire, elle se révèle plus tard être la forme réincarnée de la princesse du royaume de la lune, et elle découvre par la suite son nom dorigine, la princesse Serenity (プ リ ン セ ス ・ セ レ ニ テ ィ, Purinsesu Sereniti).
Usagi apprend quelle vient dune race appartenant au Millénaire dargent , et que sa mère la envoyée sur Terre pour se réincarner. Dans la deuxième série, Usagi apprend quelle donnera naissance à une fille (Chibiusa) par son petit ami et futur mari. Elle découvre également quelle deviendra une « Souveraine de la Terre », connue sous le nom de Neo-Queen Serenity, au 30ème siècle.
Usagi Tsukino (月 野 う さ ぎ, Tsukino Usagi, rebaptisée « Serena Tsukino » ou » Bunny Tsukino « dans certaines adaptations étrangères), mieux connu sous le nom de Sailor Moon (セ ー ラ ー ム ー ン, Sērā Mūn)
Le nom de naissance et le titre officiel de Chibiusa est Princess Usagi Small Lady Serenity (プ リ ン セ ス ・ う さ ぎ S ス モ ー ー, Purinsesu Usagi Sumōru Redi Sereniti). Elle est adoptée comme membre de la famille de sa mère, sous le pseudonyme Usagi Tsukino, au 20e siècle. Elle reçoit son surnom pour se différencier de lancien Usagi Tsukino (Sailor Moon). Le surnom est une combinaison de chibi (qui signifie «petite personne» ou «petit enfant») et son prénom, le nom de naissance et le titre officiel de Usagi.Chibiusa est Princesse Usagi Small Lady Serenity (プ リ ン セ ス ・ う さ ぎ S ス モ ー ル L レ デ ィ セ レ ニ テ テ ィ, Purinsesu Usagi Sumōru Redi Sereniti). Elle est adoptée comme membre de la famille de sa mère, sous le pseudonyme Usagi Tsukino, au 20e siècle. Elle reçoit son surnom pour se différencier de lancien Usagi Tsukino (Sailor Moon). Le surnom est une combinaison de chibi (qui signifie «petite personne» ou «petit enfant») et son prénom, Usagi.
Alias
Princesse Usagi Small Lady Serenity II (nom de naissance )
Usagi Tsukino (nom adopté)
Chibiusa Tsukino (histoire parallèle)
Black Lady
Usagi Kecil (nom indonésien)
Surnom
ChibiusaSailor Chibi Moon (セ ー ラ ー ち び ム ー ン, Sērā Chibi Mūn), traduit par « Sailor Mini Moon »