Meilleure réponse
De http://gotpoetry.com (où lauteur décrit également quelques bêtises à propos du snapping): [1]
Cela permet à linterprète de savoir quil « est ressenti, pas seulement entendu, sans perturber le flux de la pièce comme le rire (qui est toujours bon) et les gémissements (qui peuvent ou non être bons) et les applaudissements (toujours bons) ou les ovations debout (génial à la limite de la magie). Je sais quand je suis là-haut et jentends des doigts claquer, ça me donne limpression que je fais vraiment quelque chose, surtout quand cest une salle entière de chats. * * * Je pense que cela a à voir avec le volume de la présentation et la vieille idée de ne pas déranger le lecteur.
Plusieurs articles cités de The Folk Music Encyclopedia (sans lien vers une source en ligne), expliquant lorigine de la fin des années 1950 du snapping pour les poètes beat au Gaslight à Greenwich Village:
The Gaslight Cétait bizarre alors parce quil y avait des puits daération jusquaux appartements et les fenêtres du Gaslight souvraient sur les puits daération, alors quand les gens applaudissaient, les voisins étaient dérangés et appelaient la police. Le public na donc pas pu applaudir; il a dû claquer des doigts à la place.
[1] Finger-snapping Your Way To Greatness
[2] Voir par exemple Lhistoire de lun de nos sites: 116 rue MacDougal
Réponse
La légende dit que cest parce que vous ne pouvez pas tenir une bière et applaudir en même temps!
Mais vraiment, claquer des doigts est une tradition plus ancienne que cela. a commencé, mais il était définitivement présent dans lancien Empire romain. Lors des représentations théâtrales de la Rome antique, il était souvent habituel de battre également sa toge et dagiter son mouchoir en plus de claquer afin de montrer son appréciation.
En Amérique, la tradition du claquement est sans doute née à lépoque des Beatniks. Les Beatniks étaient léquivalent des années 1950 de ce que nous pourrions appeler aujourdhui des « hipsters ». La culture de la beat navait pas grand-chose à voir avec les beats au sens rythmique. , mais plutôt avec largot pour « battu » et » opprimé « . Cétait un mouvement dhédonisme bohème, composé principalement décrivains de laprès-Seconde Guerre mondiale qui voulaient libéraliser lindustrie de lédition. Dans les mots de Ray Carney, «une grande partie de la culture Beat représentait une position négative plutôt quune position positive. Il était animé plus par un vague sentiment de déplacement culturel et émotionnel, dinsatisfaction et de désir, que par un objectif ou un programme spécifique … Cétait beaucoup détats desprit différents, contradictoires et changeants.
Beaucoup les membres du mouvement ont afflué à Greenwich Village en raison de son faible loyer, où les lectures de poésie sont devenues un point central. Étant donné que le groupe était principalement composé détudiants, de jeunes privés de leurs droits et dautres groupes non traditionnels, il était difficile de trouver des lieux appropriés pour lectures de poésie. Ils finissaient généralement par sinstaller dans les sous-sols des cafés.
Maintenant, le problème avec ces cafés, en particulier ceux populaires comme Gaslight, était que leurs systèmes de chauffage avaient souvent des conduits ouverts menant directement au sous-sol. Depuis les lectures de poésie se poursuivaient souvent à des heures tardives, ce qui créait des confrontations assez désagréables avec les cafés et les résidents qui vivaient dans les appartements ci-dessus. Confrontés à des plaintes et à des codes de bruit rigoureux, les Beatniks de cidé à casser plutôt quà applaudir.
Le claquement de doigts est donc aujourdhui une alternative plus conservatrice aux applaudissements, et il est parfois préférable de maintenir une atmosphère paisible lors de certains types de performances.