Meilleure réponse
Je suppose quils disent «5 heures et quart» pour la même chose raison pour laquelle ils disent «quart de lune» au lieu de «0,25 lune». La lecture dans le ciel est analogique.
Les gens mesurent et rapportent le temps depuis des millénaires. Jusquà il y a une cinquantaine dannées, très peu de gens voyaient une horloge numérique, sauf comme une nouveauté. La première montre numérique est sortie en 1970. Les horloges sur les clochers et les banques étaient toutes analogiques, avec laiguille courte pointant vers lheure et laiguille longue vers la minute, et elles étaient souvent erronées de cinq minutes environ. Même dans les années 80, il était assez courant dentendre un carillon dhorloge le quart dheure, et nous lappelions le quart dheure.
Effectuer un calcul mental interne à partir de la simple notion atomique de «quart dheure »À a) se souvenir quune heure compte 60 minutes; (b) traduire la notion de «quart» en «réciproque de 4»; (c) effectuer le calcul 60 ÷ 4 = 15, le tout pour (d) dire «5:15» au lieu du plus simple et plus naturel «5 heures et quart» que tout le monde comprendrait – tout cela implique beaucoup plus defforts.
Personne alors ne regarderait une horloge, ne remarquerait qu’un huitième d’heure s’était écoulé et ne dirait que l’heure était «5: 07½», ce qui nécessiterait exactement le même type de calcul.
Et personne ne dit «5: 07½» aujourdhui, car aucune horloge na un tel affichage. Il est peut-être «plus rapide de dire 5: 07½ que 5:07:30», mais la vitesse de la parole est de très faible valeur par rapport à la facilité de lorateur et à la compréhension de lauditeur.
Réponse
Pour beaucoup de gens, cest le fait que nous avons grandi avec des horloges analogiques, où il était évident que 15 minutes, cétait un quart dheure et 30 minutes, cétait une demi-heure.
Aussi, si quelquun vous dit que cest un « quart dheure » (ce que je suis plus susceptible de dire), nous disons vraiment quil est entre 8 et 22 minutes après lheure, parce que, par exemple, 17 h 08 et 17 h 22 » ronde « à une heure et quart.
Les personnes possédant des montres numériques, en revanche, sont plus susceptibles de simplement lire les chiffres.
Malheureusement, certaines personnes pensent quil est paresseux de simplement lire le Nombres. Que pensez-vous?