Meilleure réponse
Alors que les grands mots ont certainement une association avec des personnes pompeuses, élitistes et sur-éduquées, mais est-il vraiment juste de supposer que de gros mots rares, compliqués et multi-syllabiques ne sont pas nécessaires et que les personnes qui les utilisent essaient simplement de se montrer? Eh bien, cela dépend souvent.
Le but du langage est avant tout de communiquer:
Cela signifie que quelle que soit la spécificité, on ne peut pas communiquer efficacement à travers un niveau de vocabulaire supérieur à celui de son homologue. Si je parle à un enfant de cinq ans, il serait inapproprié et inefficace dutiliser des mots qui sont testés sur le SAT, par exemple, parce que lenfant de cinq ans ne comprendra pas ce que je dis, et je devrai simplement me répéter en utilisant un langage correct pour le stade de développement de cet enfant, éliminant ainsi lutilisation des grands mots. De même, il serait tout aussi inefficace quun avocat commence à parler dans un jargon juridique très compliqué à quelquun qui na pas obtenu son diplôme détudes secondaires, car il ne comprendra probablement pas et lavocat devra simplement se répéter dans un langage moins précis et moins verbeux. Cependant, cette utilisation de la langue spécifiquement comme outil de communication fonctionne dans les deux sens. En anglais, nous avons beaucoup de mots qui signifient presque, mais pas tout à fait la même chose. Par exemple, pensez à tous les mots que vous connaissez qui sont des synonymes du mot courir. Vous pouvez probablement en penser à plusieurs: sprint, tiret, jogging, trottinette, hâte, vitesse, etc. Mais signifient-ils vraiment tous la même chose? Si je vous disais que quelquun a sprinté vers la salle de bain, cela ne vous donne-t-il pas une compréhension différente que si je vous disais que quelquun a couru à la salle de bain. Les deux mots jog et sprint sont tous deux des synonymes de course, et tous deux signifient essentiellement la même chose, mais le mot sprint donne le sens de urgence à la peine ce n’est pas là quand j’utilise le mot jog. Cest pourquoi les gens utilisent de gros mots lorsquils parlent, ils ne peuvent pas simplifier les mots car cela modifierait le sens de la phrase. Bien sûr, comme je lai dit plus tôt, il serait toujours préférable de simplifier une phrase quand on parle à une personne avec un vocabulaire plus limité, car communiquer une idée partielle ou plus générale est préférable à ne rien communiquer.
En outre, la langue peut également être utilisée pour exprimer léducation ou pour se distinguer, ou également pour montrer son appartenance à un groupe social ou ethnique, ou à une classe.
Si vous entrez dans un panel sur les neurosciences et que vous nutilisez pas de noms scientifiques pour des zones du cerveau dans le but de simplifier votre langage, vous vous moquerez du bâtiment et, plus important encore, les gens Comprenez que vous évitez les termes scientifiquement corrects comme un signe que vous nêtes pas éduqué en neurosciences et que vous ignorerez probablement par la suite ce que vous avez à dire, parce que vous navez pas réussi à vous établir en tant quexpert, ou du moins quelquun dont les opinions devraient être respectées . Vous avez peut-être communiqué d’une manière qui aurait du sens à un public plus large, mais comme cela n’était pas nécessaire, vous avez simplement indiqué que vous n’étiez pas éduqué sur un sujet. De même, la langue peut indiquer lappartenance à un groupe de personnes, généralement défini par lappartenance ethnique, la race ou la classe. Cest ce qui conduit au proverbial «« changement de code », alors que les gens tentent de se déplacer entre les groupes sociaux en utilisant le langage. Tout comme il serait décourageant pour un chirurgien dutiliser des mots non scientifiques pour décrire lanatomie, ce serait tout aussi déconcertant dentendre une personne vivant dans un quartier pauvre et sans instruction de la ville utiliser des mots associés à un niveau déducation plus élevé. Lorsque ces conflits de langue surviennent, cela peut amener les gens à déduire que quelquun nappartient pas à un groupe de personnes, ou que quelquun tente dêtre un «imposteur». Cest un autre cliché de divertissement couramment utilisé.
Alors pourquoi les gens utilisent-ils de grands mots?
Eh bien, dans la plupart cas, cest simplement parce que lutilisation de mots plus simplistes ne mènera pas au résultat escompté de parler soit par un échec à transmettre le sens, soit par un échec de communiquer le statut, le respect ou lappartenance.
Réponse
Il y a un aspect sociologique très fort dans lutilisation (ou non) de soi-disant «grands mots». «Grands mots» est un terme de désapprobation qui tend à être utilisé par des personnes qui elles-mêmes ne peuvent pas ou ne pas « Je ne veux pas utiliser ce genre de vocabulaire. Lutilisation du terme » gros mots « va généralement avec une attitude qui dit:
Pourquoi utilisez-vous des mots que les gens ordinaires ne peuvent pas comprendre? Pourquoi essayez-vous de prouver que vous êtes meilleur que tout le monde?
Le terme suggère un ressentiment face à lutilisation de «gros mots» par les gens pour sêtre imposés comme supérieurs aux autres, pour avoir fait tout leur possible pour opprimer les personnes ayant des diplômes inférieurs, ou pour avoir omis de souscrire à la notion très répandue selon laquelle tout le monde est aussi bon que « le prochain homme ».
Quand on parle de « grands mots », il faut noter que la longueur des mots est moins importante que leur étymologie. Les «grands mots» ne sont pas nécessairement longs, mais ils ont tendance à être inconnus, interdits et principalement basés sur le grec ou le latin. Ce sont des mots ramassés dans des livres, non appris aux genoux de votre mère. Ils ont donc tendance à être associés à léducation (ou à son apparence), au statut social et à lautorité.
Mais dans quelle mesure cette attitude de rejet des «grands mots» est-elle justifiée?
Dune part, il y a un sens très réel dans lequel les «grands mots» sont utilisés dans lintérêt de Relations de pouvoir. Lavocat qui utilise de grands mots pour tromper les gens ordinaires, le fonctionnaire du gouvernement qui utilise un langage impressionnant et impersonnel pour souligner son autorité, le type supérieur qui utilise un langage sophistiqué pour rabaisser les autres pour leur moindre connaissance, voilà toutes les manières dont » les mots «sont utilisés comme une arme contre les gens. Dans la vie de nombreuses personnes, laversion pour les grands mots a probablement commencé à lécole avec des gens qui voulaient montrer leurs connaissances supérieures.
Dun autre côté, cette attitude de ressentiment peut être vouée à léchec. tant que les gens se moquent de ceux qui utilisent de «gros mots», ils résisteront à lapprentissage de ces mots eux-mêmes et ne profiteront pas de toutes les ressources disponibles en anglais. Ils courent le risque de senfermer dans leur propre situation étroite délargir leurs horizons.
Ma suggestion au PO est la suivante: ne laissez pas vos ressentiments vous empêcher délargir votre vocabulaire. La société a besoin de « gros mots » pour de nombreuses raisons et essayer de les exclure de votre vie ne vous sera daucune utilité. Avoir un bon vocabulaire est un moyen important de participer pleinement à la société. Vous navez pas besoin dapprendre tout le vocabulaire anglais. – ce serait impossible pour nimporte quel homme à faire – mais il est important de sintéresser aux mots et à la langue et délargir progressivement votre vocabulaire au fur et à mesure que vous traversez la vie. Cela fait partie de lacquisition dexpérience. Apprenez à comprendre quand les «grands mots» dissimulent la vérité et quand ils sont utilisés pour une expression précise et exacte. Cest une connaissance de la vie qui est importante pour tous. Bien que ce type de connaissance de la vie ne dépende pas nécessairement de la taille de votre vocabulaire, connaître une plus grande variété de mots peut aider beaucoup à acquérir des connaissances plus approfondies. Vous avez besoin de ces connaissances pour lire des livres, vous en aurez peut-être besoin pour protéger vos propres intérêts. Vous devez essayer de maîtriser les grands mots pour quils ne vous maîtrisent pas.
Mais plus que cela, vous avez également besoin de ces grands mots pour mieux apprécier la vie. Chaque profession, chaque groupe dâge , chaque pays a son propre vocabulaire particulier. Avoir un vocabulaire large ne signifie pas seulement connaître des mots formés à partir de racines latines ou grecques; cela signifie aussi connaître les termes spécialisés des métiers et des professions, cela signifie connaître largot et largot, cela signifie connaître détranges discours dÉcosse ou dIrlande ou des Appalaches ou de Nouvelle-Écosse, ou de langlais noir. Apprendre le mot «selfie» et apprendre le mot «supercilious» sont deux moyens importants délargir votre vocabulaire. Il est important douvrir votre esprit et de ne pas vous sentir intimidé par les « grands mots ». Ils appartiennent à tout le monde, pas seulement aux personnes qui semblent les afficher pour montrer leur statut.