Pourquoi les Philippines sappellent-elles ' La perle des mers dOrient '? Quelle est la signification dun tel titre?

Meilleure réponse

Le terme Perle dOrient »ou« Perle des mers dOrient »( Perle de lOrient / Perle de la mer dOrient ) était à lorigine utilisé pour décrire les Philippines, en particulier Manille, par les Espagnols Le prêtre jésuite Juan Jose Delgado, dans son livre Histoire générale, sacrée-profane, politique et naturelle des îles occidentales appelées Philippines (1751).

Je vais vous donner des extraits de ce quil a dit exactement:

Dans le passé, selon les anciens historiens, lors du commerce avec le Japon, Manille était la merveille et la perle de lOrient, aussi bien dans le quartier, que dans les bâtiments et les richesses qui, en échange des biens de la terre, venaient en abondance …

Dans le passé fois, selon les historiens anciens, lorsque le commerce avec le Japon a prospéré, Manille était la merveille et perle de lest , ainsi les bâtiments et la richesse de la ville, de la générosité du terrain, sont venus en abondance…

Ainsi, en peu de temps, le nom de Nuevea Castilla fut oublié et celui de Manille lemporta grâce à lélection de lAdelantado lui-même; car cest à cet endroit quil fonda la ville, qui devait être la cour et la perle de lest.

Ainsi en peu de temps le nom de Nueva Castilla fut oublié, et le nom de Manille lemporté par le choix del Adelantado [Miguel Lopez de Legazpi] lui-même; car cest à cet endroit quil fonda la ville, qui devait être la cour et perle de lest .

Il a son siège dans le site le meilleur, le plus agréable, le plus luxuriant et le plus abondant de lîle de Luçon, tête et coupe de ceux de larchipel des Philippines. Elle mérite à juste titre la renommée de la perle de lOrient, ville distinguée et très fidèle; et en tant que tel, il bénéficie de tous les honneurs, franchises et privilèges de ceux qui sont chefs du royaume accordés par nos rois catholiques.

[Manille] a son siège dans le meilleur, le plus agréable, endroit verdoyant et abondant sur lîle de Luçon, capitale et cour de larchipel des Philippines. Elle mérite à juste titre la réputation de perle de lest , ville distinguée et très fidèle; et à ce titre, elle jouit de tous les honneurs, franchises et privilèges dont ils sont chefs de royaume accordés par nos rois catholiques…

Java était appelée «perle de lOrient» au 19e siècle. Apparemment, le terme est devenu populaire peu de temps après. Shanghai a coopté le terme «perle de lest» après la Seconde Guerre mondiale. Hong Kong a suivi peu de temps après. Puis Saïgon, et tout le reste.

Réponse

Lorsquil a été officiellement étiqueté dans les années 50, les Asiatiques y ont vu une ville dopportunités.

Source: Bibliothèques de lUniversité du Wisconsin-Milwaukee (2004.)

Sans aucun doute, les Asiatiques sont allés à Manille pour apprendre. Presque toutes les choses que lAsie mène aujourdhui ont été apprises à Manille. Par exemple, les Philippines ont accueilli la première compagnie aérienne asiatique, Philippine Airlines. Ils ont également mené le monde dans lagriculture. La Corée du Sud prospère maintenant, mais elle a en fait suivi les conseils des Philippines. LAsie du Sud-Est était également fascinée par la beauté de lagriculture et lefficacité des Philippins dans la culture des cultures.

Mais surtout, les Philippines nétaient pas un pays communiste.

Au cours des années 1900, le Les Philippines sétant habituées aux conquérants, elles ont décidé daccepter des réfugiés.

Comment les Philippines ont sauvé 1 200 Juifs pendant lHolocauste – CNN

Ils ont également accepté des réfugiés vietnamiens, alors que les Philippines étaient sous la dictature de Marcos. Vous voyez, la situation en Asie était si terrible, que des pays comme le Vietnam et la Corée du Sud pensaient que ce serait un paradis de vivre aux Philippines.

Maintenant, vous pouvez vous demander: « Et le Japon? » C’est vraiment simple, si une nation prend votre place, celle de votre voisin et celle de votre ami, aimeriez-vous y vivre?

Sauf que le Vietnam était dans une mauvaise situation. Alors que la Corée du Sud et le Japon recevaient de laide des États-Unis, le communisme poussait à travers le Vietnam.

(Les Philippines ont également été aidées, mais les États-Unis ont donné des conditions inéquitables.)

Dans lensemble, même si Manille était la deuxième capitale alliée la plus dévastée, elle lemporte sur toutes les autres capitales dAsie et avait la population la plus développée. Cependant, les années ultérieures le prouveront mal.

Même si Manille nest pas aussi bonne quavant, elle a encore un plus grand potentiel avec les récents taux de croissance du PIB de 6,7\% – similaire à la Chine et au Vietnam.

Comme la dit Nick Joaquin à propos de Manille, cest une question de «défi et réponse.«Ici, à Manille, nous résolvons généralement des problèmes, uniquement pour être confrontés à de nouveaux problèmes, et cest tout à fait bien compte tenu du fait que les Philippines ne sont quun pays en développement par rapport à leur statut précédent.

PS

Cela fait en fait quelques jours maintenant que jai soumis cette réponse, et je voulais dire que certaines de mes informations étaient en fait erronées, et à quelques années de la bonne information.

Par exemple, Philippine Air Lines nest pas la plus ancienne compagnie aérienne, mais les Philippines ont danciennes compagnies aériennes telles que Cebu Pacific et PAL.

Ce dont je suis sûr, cest que PAL était lune des meilleures compagnies aériennes et que les Asiatiques sont venus aux Philippines pour apprendre.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *