Meilleure réponse
Les gens utilisent souvent le système de suffixe / préfixe «SI» pour des choses qui ne font pas partie du système dunités SI.
Donc, nous parlons de 1000 grammes comme un «kilogramme» et lécrivons comme «kg».
Nous parlons de 1000 mètres comme un «kilomètre» et lécrivons comme «km» .
Lidée dutiliser un «k» pour signifier «1000» de quelque chose est un peu bloquée.
Donc, 1 000 $ signifie 1 000 $.
Bien sûr nous devrions strictement parler de 1k $ plutôt que de 1K $ – mais les gens semblent utiliser ce dernier – et tout le monde comprend à peu près ce que cela signifie.
1 M $ (un «mégabuck») signifierait 1 000 000 $ et 1 G $ (un «gigabuck») serait de 1 000 000 000 $.
Ce même problème se pose également dans dautres endroits. Vous voyez des gens parler de «kilo-octets» dans les ordinateurs – mais dans ce cas, «kilo» signifie 1024 octets et non 1000. Cest simplement parce que les ordinateurs font des choses en nombres binaires et 1024 est un joli nombre binaire rond proche de 1000.
Réponse
Mille dollars, ou bien un « kilodollar »; cest une manière abrégée décrire de grands nombres en utilisant des préfixes métriques, tout comme un kilogramme (kg) ou un kilomètre (km). De même, 1 million de dollars équivaudrait à un million de dollars ou à un «mégadollar».
À proprement parler, cependant, ce n’est pas vraiment une bonne utilisation du système, car un dollar n’est pas une unité de mesure scientifique. De plus, pour être cohérent avec la façon dont les unités métriques / SI sont réellement utilisées, il doit sagir dun «k» minuscule et dun préfixe, comme ceci: 1k $