Meilleure réponse
Quand on nous dit « Quest-ce que cela a à voir avec [quoi que ce soit, le prix des œufs en Chine, le soleil, la lune et les étoiles, etc.]? », Lorateur dit (ou nous dit) que tout ce que nous avons dit auparavant n’était pas pertinent ou n’a aucun rapport avec la discussion.
A: Je pense que tout ce que nous avons dit à propos de Grexit est une question de perspective culturelle. B: Quoi « Est-ce que ça a à voir avec quelque chose? Ne devrait-il pas sagir de politique budgétaire? R: Eh bien, cest votre opinion, mec.
Jespère que lidée générale sera transmise.
Réponse
De manière générale, vous faites référence à un dicton souvent utilisé dans un argument portant sur la causalité – fondement de la philosophie occidentale. Quest-ce qui est arrivé en premier, la poule ou lœuf? Lorsque vous voulez affirmer quun événement na pas causé lautre, vous essayez de prouver votre point de vue en montrant quil ny a aucun lien, et donc aucune causalité entre les événements. Quest-ce qui cause exactement le lin du prix des œufs en Chine? Votre estimation est aussi bonne que la mienne.