Que signifie «tout est pour les Benjamins»?


Meilleure réponse

Benjamin est Benjamin Franklin, qui est sur le billet de 100 USD. Ainsi, cela signifie Argent.

Abe = 5 $ (Lincoln); Hamilton est sur le 10 $ (un Sawbuck ou un 10), Andrew Jackson sur le 20 $, Ulysses S. Grant sur le 50 $. Un $ 100 peut aussi être un C-note (C = Century, ou 100), G-note, ou simplement un «G» = un Grand, ou $ 1000. (K, pour Kilo, devient de plus en plus courant aujourdhui – un salaire commande 35 000 $ en un an). Mil = million, ou simplement «m», «b» pour milliard. Un billion de nimporte quoi est un Gig (a), il reste donc à voir, quand les billions deviendront plus courants, comment ils seront appelés en moneyspeak.

Auparavant, «2 bits, 4 bits, 6 bits, un dollar – tout pour (nom de lécole) levez-vous et criez! », Ou« rasez-vous et coupez les cheveux… six bits! » = 75 cents, un «bit» étant un quart, ce qui était aussi, à une époque plus stable, la valeur dun peso mexicain . En lisant Don Quichotte (1605), je suis tombé sur de largent espagnol. Un «doublon», comme les pirates adoraient, était une pièce de deux reales, la pièce standard des riches. Vous pouviez continuer à diviser les pièces en deux, un quart, un huitième et ainsi de suite, jusquà un 16ème maravedi, qui valait très peu. Avant la monnaie standard (notre premier billet dun dollar a été émis en 1862, avec une photo de Salmon P. Chase, le secrétaire au Trésor, sur le devant – il était bien plus puissant que Lincoln), avant les pièces standard, lor était la norme – il valait quelque chose dans chaque pays. Vous pouvez peser lor (ou largent, ou un autre métal précieux) en portant une petite balance, et pouvez même faire des portions en coupant une pièce en deux – doù la popularité de ces pièces de type 1/2, 1/4.

Une personne qui est un menteur sans valeur est appelée un «billet de trois dollars».

Dans le cas de la députée qui a tweeté «Tout est à propos des Benjamins», elle était probablement punir, et aussi montrer sa «connaissance de la rue», toujours populaire auprès des habitants de la ville. Le jeu de mots est sur Benjamin est: Benjamin = Argent, + Benjamin = Benjamin Netanyahu, le Premier ministre dIsraël. Lisez un peu d’histoire sur la création d’Israël et sa relation avec le monde arabe, et vous pourriez trouver cela intéressant.

Réponse

Benjamin est Benjamin Franklin, qui est sur le billet de 100 dollars américains. Ainsi, cela signifie Argent.

Abe = 5 $ (Lincoln); Hamilton est sur le 10 $ (un Sawbuck ou un 10), Andrew Jackson sur le 20 $, Ulysses S. Grant sur le 50 $. Un $ 100 peut aussi être un C-note (C = Century, ou 100), G-note, ou simplement un «G» = un Grand, ou $ 1000. (K, pour Kilo, devient de plus en plus courant aujourdhui – un salaire commande 35 000 $ en un an). Mil = million, ou simplement «m», «b» pour milliard. Un billion de quoi que ce soit est un concert (a), il reste donc à voir, quand des milliards de milliards deviendront plus courants, comment ils seront appelés en langage monétaire.

Dans le langage courant américain moderne, quand quelquun dit: «Cest tout à propos des Benjamins », ils veulent dire dune manière péjorative que tout est question dargent. Une membre du Congrès américain qui a utilisé cette phrase pour décrire une autre personne a été fortement accusée dêtre antisémite, car cela implique que la personne ne se soucie que de largent – un stéréotype négatif des Juifs.

Le visage de Benjamin Franklin est sur le Billet de 100 dollars américains, qui est la plus grande dénomination de la devise américaine, faisant de «Benjamin» le synonyme de grosses sommes dargent.

«Tout est question de» dans ce contexte, les causes sous-jacentes et les motivations de chaque action par chaque acteur impliqué.

Donc « tout est dans les Benjamins » signifie que largent est tout ce qui est vraiment important.

La plupart des autres expressions anglaises avec ce sens ont une connotation perjorative. Des expressions comme: «dedans pour largent»; « chercheur dor; » Les «profiteurs» suggèrent tous que quelquun est moralement compromis par son amour de largent. Peut-être parce quil est entré dans lusage courant via la culture Rap, qui embrasse sans vergogne laffichage de jetons de richesse personnelle, «tout sur les Benjamins» implique davantage que le sujet est assez sage pour voir comment le monde fatalement défectueux fonctionne vraiment et suffisamment intelligent pour y prospérer de toute façon .

Que la motivation dune personne ou la résolution dune question importante se résume entièrement à largent. Le visage de Benjamin Franklin a pour la première fois orné le billet de 100 $ US en 1914 et, depuis 1969, il est le papier-monnaie le plus valorisé émis par le Trésor américain. «Benjamins», tout simplement, sont des billets de 100 $.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *