Meilleure réponse
Votre question prête à confusion. Si vous demandez pourquoi le numéro de téléphone (nimporte quel numéro de téléphone NANP, pas nécessairement «principal») est imprimé avec des tirets séparant les parties du numéro, la réponse est: pour faciliter la compréhension lorsquun humain consulte le numéro imprimé. Les traits dunion nont aucun rôle dans le fonctionnement de léquipement.
Ainsi, 555–555–5555 pourrait être écrit 5555555555 ou 55–55–55–55–55 ou 5555–555–55–5 ou 5 –5–5–5–5–5–5–5–5–5 sans effet sur les opérations réelles.
NANP = North American Numbering Plan, le plan de numérotation utilisé par les États-Unis, le Canada et plusieurs pays indépendants dans lAtlantique et les Caraïbes, les territoires offshore des États-Unis, plusieurs territoires offshore britanniques et un territoire offshore des Pays-Bas (Sint Maarten).
Administrateur du plan de numérotation nord-américain
Réponse
Q: Comment écrire mon numéro de téléphone avec un indicatif régional?
La façon dont les numéros de téléphone sont écrits et la façon dont un numéro de téléphone est divisé en différents groupes tels quun indicatif local, un indicatif téléphonique ou un indicatif régional, et sa représentation internationale varient dun pays à lautre.
Autant que je sache, il ny a quune seule norme internationale pour écrire un numéro de téléphone, qui est
+ << d iv id = "a781e868d6">
country-code>
Le + signifie appliquer le préfixe dans votre pays pour entrer le reste en tant quinternational numéro.
Le code du pays est la séquence dun ou plusieurs chiffres identifiant le pays, par exemple 1 pour les États-Unis, 7 pour la Russie, 44 pour le Royaume-Uni, 86 pour la Chine, etc.
Le «reste du numéro» peut prendre différents formats en fonction de la manière dont le pays a implémenté son système téléphonique et de son évolution au fil des ans.
Le numéro international complet avec le préfixe approprié le remplacement du «+» devrait fonctionner à partir de nimporte quelle ligne terrestre. Avec les téléphones portables, le + est utilisé pour indiquer au réseau local que le numéro est au format international afin que le réseau téléphonique local auquel le téléphone portable est connecté puisse effectuer la substitution de préfixe appropriée afin que le numéro soit traité comme un numéro international.
Si vous voulez simplement écrire votre numéro de téléphone avec lindicatif régional approprié plutôt que dans le format international, vous devrez vous référer aux normes locales dans la petite partie du monde où vous vivez.
UPDATE
La question à laquelle jai initialement répondu était:
Comment écrire mon numéro de téléphone avec un indicatif régional?
Pour une raison quelconque, il a été fusionné à tort avec:
Comment écrivez-vous un numéro de mobile avec un indicatif régional?
Les numéros de mobile nont pas dindicatif régional. Étant donné que les téléphones mobiles peuvent être utilisés partout dans un pays, le même numéro doit couvrir tout le pays et un code pour identifier une zone spécifique du pays na donc aucun sens.
Appeler le numéro depuis le pays lorsque le numéro de téléphone est émis, le numéro entier doit être entré. Même si le téléphone est en itinérance dans un autre pays, lappel sera toujours transmis car le réseau domestique reconnaîtra le numéro et aura été informé par un réseau étranger que le téléphone est actuellement sur ce réseau étranger dans un pays différent.
Cependant, si quelquun dans un autre pays souhaite appeler ce téléphone, il doit avoir lindicatif du pays où le numéro a été émis comme préfixe afin que lappel puisse être traité comme sil provenait du pays où ce numéro était émis.
Sans lindicatif du pays, il est possible que des téléphones de différents pays aient le même numéro de téléphone. Si deux de ces téléphones se trouvent dans le même pays et que quelquun dans ce pays essaie dappeler sans indicatif de pays, il se peut que les réseaux téléphoniques naient aucun moyen de transmettre lappel au bon téléphone. Linclusion du code du pays rend chaque numéro de ce type unique dans le monde entier.
Lutilisation du numéro complet avec le code du pays fonctionnera même lorsque le code est inutile.