Meilleure réponse
La première description delle:
Elle [Dilcey] tendit la main derrière elle et poussa la petite fille en avant. Cétait une petite créature brune, avec des jambes maigres comme un oiseau et une myriade de nattes soigneusement enveloppées avec de la ficelle sortant de sa tête. Elle avait des yeux perçants et avertis qui ne manquaient de rien et un regard stupide sur son visage.
Plus tard:
Prissy nétait pas la plus adéquate des infirmières. Sa récente graduation dun pickaninny maigre avec des jupes courtes et des tresses raides dans la dignité dune robe calicot et dun turban blanc amidonné était une affaire enivrante. Elle ne serait jamais parvenue à cette éminence si tôt dans la vie si les exigences de la guerre et les exigences du service des commissaires sur Tara navaient pas empêché Ellen dépargner Mammy ou Dilcey ou même Rosa ou Teena. Prissy navait jamais été à plus dun mile de Twelve Oaks ou Tara auparavant, et le voyage dans le train et son élévation à linfirmière étaient presque plus que ce que le cerveau dans son petit crâne noir pouvait supporter. Le voyage de trente kilomètres de Jonesboro à Atlanta lavait tellement excitée que Scarlett avait été obligée de tenir le bébé tout le long du trajet. Maintenant, la vue de tant de bâtiments et de personnes a achevé la démoralisation de Prissy. Elle se tordit dun côté à lautre, pointa du doigt, rebondit et fit tellement sauter le bébé quil pleura misérablement.
Basé sur le deuxième paragraphe de Prissy pouvait être denviron 13 au plus . Butterfly McQueen avait environ 28 ans le premier jour de tournage et cétait sa vraie voix.
Réponse
Je ne suis pas people, je suis juste moi, mais pour ce que ça vaut, je pense Gone With Le vent est magnifique, lune des plus grandes réalisations créatives du XXe siècle. Jentends par là le film; je nai jamais lu le livre et je nai pas lintention de le faire. Je nen ai pas particulièrement honte; jen suis sûr cest un très bon livre de ce type mais daprès ce que jen sais, il est un peu en deçà des standards de Jane Austen et, contrairement au film, il na pas innové. Le film nest pas le livre sur un support différent, le film est un œuvre dart entièrement différente, dessiner sur lintrigue et les thèmes du livre tout en écartant et en modifiant généreusement pour garder le tout dans des proportions gérables. Ce quil parvient à peine à faire. Autant en emporte le vent, le film, est énorme et tentaculaire et exagéré et souvent martelé, aveugle aux réalités de lépoque et naviguant à proximité du racisme pur et simple, époustouflant et totalement inoubliable; il n’ya jamais rien eu de tel, avant ou depuis. Je peux pardonner ses défauts (cest en fait assez bon selon les normes si son temps) pour sa beauté transcendante.
Les Américains peuvent être inconscients de la place spéciale de GWTW dans les cœurs britanniques, et ne pensent probablement même pas de lui comme un film de guerre. Ils peuvent le voir à leur réalisation (en laissant de côté le fait que trois des quatre pistes étaient – sont toujours dans un cas au moment de la rédaction, car Olivia de Havilland est toujours avec nous – britannique) et leur problème (la Grande-Bretagne avait aussi lesclavage, mais pas dans sa propre cour), mais cela aurait pu être tout aussi déterminant pour la survie de la Grande-Bretagne aux années les plus sombres de la guerre que nimporte quel discours de Churchill. Cest ma mère, dont cétait le film préféré, qui me la rapporté. Juste au moment où la panne de courant commençait à mordre, alors que les premiers bombardiers de la Luftwaffe arrivaient au-dessus des grandes villes et des ports, Autant en emporte le vent a frappé les cinémas et a donné à une population effrayée, dos au mur, quatre heures et demie de fantaisie romantique exagérée dans Glorious Technicolor ™, et la volonté de continuer. Rien que pour cela, Autant en emporte le vent devrait être pardonné ses défauts.