Meilleure réponse
Le pluriel de étudiant est étudiants.
Lélève est arrivé en retard
Les étudiants ont appelé à la grève.
Mais si une unité délèves forme un groupe, cest une forme collective
Lassociation des étudiants
Beaucoup des étudiants talentueux de différents pays se sont unis contre la maltraitance des enfants.
Cest une protestation des étudiants
Réponse
Lélève est singulier. Élèves est au pluriel. Cela suit la règle la plus simple en anglais pour un T.
Lélève le plus proche de devenir pluriel est quand il est suivi du mot corps . Même alors, c’est toujours singulier. Un locuteur natif peut tester cette singularité en plaçant la phrase de deux mots dans une phrase et en voyant quel type de verbe suit, un singulier ou un pluriel.
Par exemple, « Le corps étudiant déclare son soutien à Donald Trump en 2020. » Déclare est la forme unique au singulier à la troisième personne du verbe déclarer . Ainsi, corps étudiant est singulier.
Cest étrange, nest-ce pas, que corps étudiant serait singulier lorsque plusieurs personnes le composent nécessairement. Cest parce que le terme corps étudiant est ce que les grammairiens appellent un nom collectif.
Par souci dexhaustivité, je dois ajouter quil y a une classe des grammairiens traditionalistes qui indiqueraient le verbe suivant corps étudiant doivent être déclarer lorsque corps étudiant a une signification plurielle. L’objection que j’ai avec cette position est que je ne crois pas qu’il y ait un test clair qui puisse être utilisé pour distinguer les significations singulières et plurielles des noms collectifs. Je crois donc que langlais évolue vers la règle selon laquelle les noms collectifs sont toujours traités comme singuliers. Loption plurielle sera bientôt obsolète si elle ne lest pas déjà.
Jespère que cela répond complètement à votre question tout en fournissant le seul élément dargument possible pour affirmer que student pourrait éventuellement être utilisé au pluriel.