Meilleure réponse
Je pense que « la meilleure solution » dépend de chaque apprenant. Ici, je vous donne quelques «conseils d’apprentissage» que j’utilise depuis 5 ans. Jespère que cela vous aidera.
# 1: Tout dabord, apprenez le système décriture japonais.
Comme vous le savez , le système décriture japonais basé sur Hiragana, Katakana et plus et Kanji (caractères chinois). Vous pouvez vous souvenir, vous rappeler et utiliser de nouveaux mots dans la conversation quotidienne.
Manuel recommandé:
- Nihongo Kana Nyumon (Fondation japonaise): Je recommande vivement les livres pour les débutants. Vous pouvez apprendre chaque caractère trait par trait et quelques vocabulaires de base avec des images mignonnes.
- Livre Kanji de base (Bonjinsha): apprenez le Kanji trait par trait et les vocabulaires associés avec de nombreux exercices.
*** Ces deux livres sont traduits en anglais.
# 2: Développez vos compétences
ÉCOUTER PARLER:
Le but de lapprentissage dune langue étrangère est de communiquer avec les autres donc, à mon avis, vous pouvez commencer par Écouter – Parler. Commencez par mot => phrase => phrase courte => brèves nouvelles, conversations…. (Ici, jai dessiné un exemple)
Même vous ne pouvez pas comprendre la signification à 100\%, ne vous inquiétez pas. Suivez létape «Écouter-Répéter-Parler» peut vous aider à augmenter votre vocabulaire, à améliorer la prononciation comme des locuteurs natifs.
Sources dapprentissage des mots, des phrases:
- Mochimochi : Vocabulaire divisé par niveau et illustré par de jolies images, de nombreux exercices, pour les apprenants qui visent le test JLPT ou le japonais des affaires.
- OJAD : une base de données daccent japonais en ligne pour les apprenants et les enseignants japonais, prise en charge de plusieurs langues, pour tous les niveaux.
- NHK News Web Easy : recommandé pour le niveau intermédiaire et supérieur, les nouvelles sont mises à jour tous les jours avec Furigana complet et audio. Si vous êtes des apprenants de niveau avancé, essayez NHK News .
- Série Shadowing (Kuroshio): fortement recommandée pour pratiquer la prononciation du débutant au supérieur -niveau intermédiaire.
LECTURE- ÉCRITURE:
Pour développer ces compétences, vous avez besoin de Grammaire, Kanji et Vocabulaire (je recommande également quelques livres ci-dessous). En outre, vous pouvez lire des mangas, des romans légers ou tout ce qui vous intéresse pour vous motiver.
À propos des compétences en écriture, vous pouvez écrire des phrases simples juste après avoir appris la grammaire et vérifier sur HiNative.
Recommander le manuel:
- Série Genki: Ce manuel se concentre sur les dialogues quotidiens, le vocabulaire et la grammaire, y compris la traduction anglaise
- Série Minna no Nihongo: Par rapport à Genki, cest des explications grammaticales plus académiques, intenses et approfondies. Vous avez besoin dun « livre de traduction » séparé en anglais pour étudier correctement
*** Ces manuels ont été conçus pour les salles de classe. Il vaut mieux l’apprendre avec des instructeurs. Si vous « êtes un auto-apprenant, le matériel devra peut-être être modifié pour votre situation.
# 3: Créez votre propre environnement dapprentissage:
Tout le monde na pas la possibilité dapprendre le japonais au Japon. Vous pouvez donc créer votre propre environnement dapprentissage en rejoignant des groupes dapprentissage , suivez votre chaînes japonaises préférées, obtenez-vous des connaissances parlant japonais …
# 4 Enfin, mettez-vous au défi et obtenez la récompense avec le test relatif à la langue japonaise:
Le test de japonais le plus populaire pour les étrangers est le JLPT (test de compétence en japonais). Ce test nécessite des compétences en lecture et en écoute . En outre, vous pouvez essayer le BJT (test de compétence en japonais des affaires) pour tester vos compétences découte et dexpression orale au cas où vous souhaiteriez travailler au Japon.
Le japonais nest pas une langue facile, mais comme on dit: «Travailler dur, cest payant.»
Bonne chance.
Réponse
Cette astuce sapplique à pratiquement tous les langages, même les langages de programmation: trouvez un projet qui vous passionne vraiment et qui nécessite que vous connaissiez ce langage et que vous appreniez ce sera un morceau de gâteau.
Si vous ne vivez pas au Japon ou si vous avez des amis japonais monolingues, je vous dirais de trouver une émission / un livre / un musicien japonais que vous aimez vraiment et de regarder / lire / écouter en japonais. Vous avez de la chance quil y ait une énorme quantité de matériel en japonais qui circule en dehors du Japon. Si vous avez besoin de titres spécifiques, je suis sûr que les utilisateurs de Quora auront des recommandations, mais je vais vous présenter ici quelques genres généralement adaptés aux apprenants qui ont fonctionné pour moi.
Si vous aimez regarder la télévision trash, le Japon a certaines des émissions de variétés les plus ridicules que jaie jamais vues. Ce nest même pas la pointe de liceberg: http://www.youtube.com/watch?v=2qMt-FaZw3I&feature=youtu.be Comme vous lavez peut-être remarqué dans ce clip, les émissions utilisent souvent des légendes de style bande dessinée pour accompagner les propos des gens.Ces légendes sont amusantes à suivre si vous pouvez déjà lire les kana (les alphabets phonétiques), et jai appris à lire beaucoup de kanji (caractères chinois) de cette façon, en particulier pour les noms de personnes.
Comme pour le matériel de lecture, je commencerais par les livres pour enfants, car ils ont généralement des yomigana (orthographes phonétiques) au-dessus de tous les kanji. « comics) souvent pas. Un manga pour enfants populaire et facile à lire est Doraemon (http://en.wikipedia.org/wiki/Doraemon), mais vous pouvez probablement trouver dautres lectures qui vous plairont.
Les sites Web, en particulier les blogs, sont un excellent moyen dapprendre à lire, car il est plus facile de rechercher des kanji lorsque vous pouvez copier-coller. Si vous voulez un site facile pour commencer et que vous aimez les chats , lisez le blog de Maru, qui contient de courtes légendes et des traductions en anglais douteuses / mignonnes: http://sisinmaru.blog17.fc2.com/
Si vous « êtes à laise avec les kanji de tous les jours, essayez de lire le japonais tr traduction dun livre pour jeunes adultes que vous avez lu dans votre langue maternelle. Par exemple, jai lu une partie de la série Harry Potter en japonais. Même si les kanji navaient pas toujours le yomigana, je nai pas eu à rechercher chaque mot inconnu parce que je connaissais déjà toute lhistoire et que je pourrais remplir les blancs.
Si vous aimez la musique japonaise, il existe de nombreux blogs J-pop en anglais, et vous pouvez trouver les paroles de la plupart des chansons populaires via Google. Mais si vous voulez vraiment vous tenir au courant des dernières tendances, jetez simplement un œil aux graphiques Oricon (http://www.oricon.co.jp/), qui sont comme les graphiques US Billboard. Sur cette page, vous verrez les classements des single et des albums au milieu.
Quelques outils en ligne que jai trouvés utiles lors de « létude indépendante »: – Rikai.com (http://www.rikai.com/perl/Home.pl) ajoute des lectures et des définitions à tous les kanji que vous survolez avec le pointeur de votre souris. – WWWJDIC (http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1C) est le meilleur dictionnaire japonais que je connaisse. Assurez-vous simplement de cocher la case « Rechercher du japonais romanisé » si vous « cherchez en romaji. – Si vous ne savez pas comment lire un nom célèbre en kanji, faites ce que je fais: recherchez-le sur ja.wikipedia. org, qui a généralement une lecture kana en haut, ou voyez sil existe une version anglaise de cette page.
Gambatte, et amusez-vous à apprendre!