Meilleure réponse
Le mot « Safarnama « est honoré de lénorme travail décriture, effectué pendant 19000 km de voyage par Nasir Khusraw qui était bien versé dans les branches des sciences naturelles, la médecine, les mathématiques, lastronomie et lastrologie, la philosophie grecque et les écrits de toutes sortes-Farabi et Ibn Sina, et dans linterprétation du Coran. Il a également étudié larabe, le turc, le grec, les langues vernaculaires de lInde et du Sind, et peut-être même lhébreu;
Vers 1037, après avoir été inspiré par la voix céleste dans le rêve, il sest mis en pèlerinage au sanctuaire de la Mecque Médine . La description graphique de ce trajet est contenue dans le Safarnama , qui possède toujours une valeur particulière parmi les livres de voyage, car il contient le récit le plus authentique de létat du monde musulman au milieu du 11ème siècle. Les croquis minuscules de Jérusalem et de ses environs sont même aujourdhui de valeur pratique .
Réponse
La violation du droit dauteur est lutilisation dœuvres protégées par la loi sur le droit dauteur sans autorisation, enfreignant certains droits exclusifs accordés au titulaire du droit dauteur, tels que le droit de reproduire, distribuer, afficher ou exécuter lœuvre protégée, ou den faire dériver e fonctionne. Ainsi, vous pourriez être coupable de violation du droit dauteur en faisant une copie dune œuvre protégée même si vous ne facturez pas dargent pour cela.
Cependant, les gens sont autorisés à faire un usage loyal dune œuvre protégée par le droit dauteur. Lutilisation équitable dépend de quatre facteurs:
- Le but et le caractère de lutilisation, y compris si cette utilisation est de nature commerciale , est à des fins éducatives à but non lucratif, ou est une parodie de cette œuvre
- La nature de lœuvre protégée par le droit dauteur
- La quantité et limportance de la partie utilisée par rapport à lœuvre protégée en tant que ensemble
- Leffet de lutilisation sur le marché potentiel ou la valeur de lœuvre protégée
Disons que lun de vos amis porte votre chemise, et en faisant ses courses à l’épicerie, il se heurte à l’écrivain du roman cité sur la chemise. L’écrivain est contrarié que sa citation ait été utilisée sans sa permission, mais il couvre sa colère et rend apparemment amical conversation avec votre ami, lui demandant où il a obtenu la chemise. Votre ami donne à lécrivain votre nom et vos coordonnées, pensant que tout est cool, mais en fait lécrivain rentre chez lui et appelle son avocat. Lavocat, qui est très agressif sur la protection des droits de propriété intellectuelle de son client, ne vous envoie pas simplement une demande de cesser et de renoncer à votre opération illégale de t-shirt. Au lieu de cela, il engage une action en justice contre vous, affirmant que vous avez sciemment et volontairement enfreint les droits dauteur de son client et exige la pénalité maximale de 150 000 $ par œuvre. Aujourdhui, ce nest tout simplement pas votre journée, t-shirt!
Les arguments sont portés devant un juge, et il doit déterminer si vous avez fait un usage loyal du matériel protégé par les droits dauteur de lauteur.
- Si vous vendiez vos chemises publiquement dans un but lucratif, vous échoueriez certainement sur le premier facteur. Cependant, si vous vendez simplement les chemises en privé à des amis au prix coûtant, vous seriez probablement daccord sur ce point.
- Les romans sont généralement protégés, vous échoueriez donc sur le deuxième facteur.
- Vous nutilisez pas une partie substantielle du travail, vous seriez donc probablement daccord sur le troisième facteur. Cependant, il peut y avoir un problème si la citation que vous utilisez est associée au roman. (Et si la citation est une marque déposée, alors ce serait un cas de contrefaçon de marque).
- Si vous vendez les chemises à quelques amis que vous connaissez, vous naffectez probablement pas le marché potentiel de le travail de lécrivain – À MOINS QUE le romancier nait été sur le point de signer un accord avec un fabricant de t-shirts pour fabriquer des t-shirts avec les citations du roman dessus, mais le fabricant renonce à laccord au dernier moment lorsque il entend que vous offrez déjà de telles chemises, affectant ainsi négativement le marché du merchandising des t-shirts du roman.
Alors, quelle est votre exposition ici? Eh bien, vous auriez besoin de consulter un avocat spécialisé en propriété intellectuelle pour être sûr, mais mon profane suppose que votre risque dêtre poursuivi et un jugement rendu contre vous est très mince. Si jétais écrivain et que je découvrais quun fan avait fait des t-shirts avec des citations de mon livre et les avait simplement donnés à des amis pour un prix, je serais flatté.