Quelle est la signification de cette phrase arabe ' rabbana atina fid-funya hasanatan wa fil akhirati hasanatan waquina ' adhaban-nar ' '?


Meilleure réponse

Cest lune des meilleures dua (prière) aussi puissante du Coran, tirée dAl Baqarah 201 « Notre Seigneur, donne-nous dans ce monde [ce qui est] bon et dans lau-delà [ce qui est] bon et nous protège du châtiment du feu. « 

Ce qui signifie que nous devons poursuivre ici la même chose avec le monde, jamais dun seul côté. Nous devons également faire attention à tout ce que nous faisons, et nous espérons que tout se passera bien dans ce monde également par la suite

Réponse

Cela signifie:

Oh notre Nourricier, fournissez-nous de bonnes choses dans ce monde.

Oh notre Nourricier, fournissez-nous de bonnes choses dans le Prochaine vie.

Oh notre Nourricier, sauve-nous des tourments du feu.

À propos du feu, le Coran déclare quil est enflammé par des personnes et des pierres. Les gens créent ce tourment. Les pierres créent ce tourment. Par exemple, vous construisez des maisons avec des pierres et ensuite vous subissez le tourment des hypothèques.

Vous voulez être sauvé des tourments qui découlent de votre dépendance aux biens et de votre dépendance aux autres. Alors vous jetez toute dépendance. Vous ne dépendez que de votre nourrisseur. Telle est la croyance et cest le début de la série des bonnes actions. Et si vous croyez et faites de bonnes actions, vous êtes sauvé.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *