Meilleure réponse
Dans un premier temps, je répondrai à ceci, puis je répondrai à la question dans le comment.
Q> Quelle préposition doit être utilisée avec « provide »?
Les prépositions suivantes peuvent être utilisées avec le Verbe fournir –
- Fournir quelque chose à quelquun .
- Signification: donner quelque chose à quelquun.
- Exemple:
- Veuillez me fournir du bois de chauffage.
- Fournissez pour quelquun.
- Signification: pour répondre aux besoins de quelquun.
- Exemple:
- Elle a fourni pour ses enfants.
- Fournir quelquun contre quelque chose.
- Signification: pour assurer la sécurité de quelquun contre un danger.
- Exemple:
- Sa mère a fourni ses enfants contre la famine.
- Fournir à quelquun quelque chose.
- Signification: faire de quelquun le possesseur de quelque chose.
- Exemple :
- Elle a demandé à son père de lui fournir avec nourriture.
Le commentaire –
Parmi ces 4 phrases, les phrases 1 et 3 sont grammaticalement correct.
Cest parce que –
- La phrase 1 correspond au cas 1 expliqué ci-dessus.
- La phrase 3 correspond au cas 4 expliqué ci-dessus.
Les phrases 2 et 4 sont grammaticalement incorrect parce que –
- Comme vous pouvez le voir, la phrase 1 dans le commentaire ci-dessus est la forme correcte de la phrase 2 dans les commentaires.
- La phrase 4 est incorrecte car fournit a besoin dune préposition ici.
Une réponse à la requête –
Quelle préposition utiliser avec « provide »?
Source de limage – Capture décran des commentaires sur cette question.
G Bonne chance 🙂
Réponse
La question dorigine est:
Quelle préposition utiliser avec « provide »?
- pour fournir quelque chose à quelquun
- pour fournir quelque chose à quelquun
- pour fournir à quelquun quelque chose
- pour fournir à quelquun quelque chose
Réponse:
Tous les exemples de prépositions donnés ci-dessus sont corrects.
Exemples déléments 1 à 3:
Grammaire quotidienne: Mettez les prépositions dans leur Lieu http://learningenglish.voanews.com/a/everyday-grammar-prepositions-provide/2701412.html
- Fournir (à quelquun) avec: Lorsque fournir est suivi dun objet indirect , les anglophones utilisent la préposition « avec ». Fournir (à quelquun) quelque chose signifie donner quelque chose de voulu ou de nécessaire. Voici un exemple de phrase, écrite par la Première Dame des États-Unis, Michelle Obama: « Room to Read offre aux filles des bourses couvrant le coût du logement, de la nourriture et des livres. » Dans cette phrase, « filles » est lobjet indirect et « bourses détudes » est l objet direct .
- Prévoir: Une autre préposition avec le même verbe est « prévoir ». «Prévoir» signifie en général mettre à sa disposition tout ce qui est nécessaire pour quelquun. Nous utilisons souvent cette expression lorsque nous parlons des parents pourvoyant à leur famille.Dans une histoire de VOA Learning English sur un cinéaste cambodgien-américain, nous avons utilisé la préposition de cette manière: « Elle dit que les changements tels que la migration loin des zones rurales permettent à plus de femmes de trouver travail et prévoir leurs familles. » Cette préposition peut également être utilisée dautres manières. « Prévoir » peut signifier que quelque chose se produira à lavenir. Par exemple, dans notre article sur la pénurie deau en Californie, nous avons écrit: «Ils disent que [la Californie] doit trouver un moyen de répondre au besoin croissant de eau. ”
- Fournir (quelque chose) à / pour: Lorsque » fournir « est suivi dun objet direct, les anglophones peuvent utiliser le prépositions « à » ou « pour ». Fournir (quelque chose) à / pour (quelquun) signifie que vous livrez ou donnez quelque chose à quelquun. Par exemple, « Lentreprise fournit une assurance maladie à tous ses employés. » «Lassurance maladie» est lobjet direct et les «employés» est lobjet indirect. Dans cet exemple, nous aurions également pu dire « Lentreprise fournit une assurance maladie pour tous ses employés. «
Un exemple de lélément 4 est:
http://www.azdirectcare.org/uploads/2011\_All\_Fund\_POC.pdf
Négligence: Ne pas fournir à une personne de la nourriture, de leau, des vêtements, des médicaments, des services médicaux, un abri, refroidissement, chauffage ou autres services nécessaires pour maintenir une santé physique ou mentale minimale.