Meilleure réponse
Thomas Nashe: Une litanie en temps de peste
Adieu, adieu, terre Le bonheur de « s; Ce monde incertain est; Les joies luxuriantes de la vie sont tendres; La mort les prouve tous sauf des jouets; Aucun de ses fléchettes ne peut voler; Je suis malade, je dois mourir. Seigneur, ayez pitié de nous!
Hommes riches, ne vous fiez pas à la richesse, lor ne peut pas vous acheter la santé; Le physique lui-même doit disparaître. Toutes les choses pour finir sont faites, La peste passe à toute vitesse; Je suis malade, je dois mourir. Seigneur, aie pitié de nous!
La beauté nest quune fleur que les rides dévoreront; La luminosité tombe de lair; Les reines sont mortes jeunes et belles; La poussière a fermé les yeux dHelen. Je suis malade, je dois mourir. Seigneur, aie pitié de nous!
La force se baisse vers la tombe, les vers se nourrissent du courage dHector; les épées ne peuvent pas se battre avec le destin, la Terre tient toujours ouverte sa porte. « Viens, viens! » les cloches crient. Je suis malade, je dois mourir. Seigneur, aie pitié de nous!
Esprit avec son insouciance Goûte lamertume de la mort; Le bourreau de lenfer Na pas doreille pour entendre Quel art vain peut répondre. Je suis malade, je dois mourir. Seigneur, aie pitié de nous!
Hâte donc, à chaque degré, daccueillir le destin; Ciel est notre héritage, la Terre mais la scène dun joueur; Montez-nous vers le ciel. Je suis malade, je dois mourir. Seigneur, ayez pitié de nous!
William Morris: Louange à Notre-Dame
Ma dame semble ivoire Le front, le nez droit et les joues qui sont un peu tristement Hollow’d. Beata mea Domina!
Son front, beaucoup éclipsé Par des arcs de cheveux, a une vague telle que Dieu était bon de faire moi. Beata mea Domina!
Les cheveux de ma femme pas très longs, ni encore de couleur jaune clair, mais épais et croustillants à merveille: Beata mea Domina!
Lourd pour rendre le visage pâle triste, Et sombre, mais mort comme sil avait été forgé par Dieu, merveilleusement Beata mea Domina!
De quelque étrange métal, fil par fil, Pour se démarquer de la tête de ma dame, Ne bouge pas beaucoup pour memmêler. Beata mea Domina!
Sous ses sourcils, les paupières tombent lentement. Les cils jettent une ombre claire là où je souhaiterais que mes lèvres soient. Beata mea Domina!
Ses grands yeux, éloignés lun de lautre, dessinent un souvenir de son cœur, et le regardent très tristement; Beata mea Domina!
Ils sont si beaux et gentils, mais la plupart du temps regardant au loin, attendant quelque chose, pas pour moi. Beata mea Domina!
Je me demande si les cils longs sont ceux qui font mal à ses yeux brillants, car toujours des demi-larmes semblent être Beata mea Domina!
Se cachant sous le couvercle, obscurcissant lendroit où ils se trouvent caché: Sils doivent se lever et couler pour moi! Beata mea Domina!
Ses lèvres charnues étant faites pour s’embrasser, se recroquevillent et pensive chacune est; Cela me rend faible pour me lever et voir. Beata mea Domina!
Ses lèvres ne sont pas satisfaites maintenant, Parce que les heures passent si lentement Vers un doux moment: (priez pour moi) , Beata mea Domina!
Non, tais-toi! pour qui peut le dire? Mais au moins je le sais très bien, Ses lèvres sont entrouvertes avec envie, Beata mea Domina!
Si passionnée et rapide à bouger, à cueillir tout amour volant, Que je mévanouisse pour me tenir debout et voir. Beata mea Domina !
Oui! là sous eux se trouve son menton, Si fin et rond, cétait un péché De ne pas me sentir plus faible quand je vois Beata mea Domina !
Les relations de Dieu; car avec tant de soin Et des lignes troublées et faibles sy sont forgées, Il finit son visage pour moi. Beata mea Domina !
De son long cou, que dirai-je? Quen est-il du balancement de son corps, comme un pennon de chevalier ou un arbre élancé Beata mea Domina !
Réglez doucement dans le vent; Ou ses longues mains que je pourrais trouver Un jour douces pour bouger loin de moi? Beata mea Domina!
Dieu me plains cependant, si jai manqué Le dire, comment le long de son poignet Les veines rampent, mourant langoureusement Beata mea Domina!
Dans sa paume tendre et fine. Maintenant, donnez-moi pardon, ma chère, car ma voix est faible et vous vexe. Beata mea Domina!
Tous les hommes qui la voient à tout moment, je vous charge directement dans cette rime, Quoi, et où que vous soyez , Beata mea Domina!
Sagenouiller devant elle; quant à moi, je métouffe et mévanouis assez de voir ma dame bouger gracieusement. Beata mea Domina!
William Blake: Echoing Green
Le soleil se lève et rend heureux les cieux.Les joyeuses cloches sonnent Pour accueillir le printemps. Le ciel-alouette et le muguet, Les oiseaux de la brousse, Chanter plus fort autour, Au son joyeux des cloches. Tandis que nos sports seront vus sur le vert qui résonne.
Le vieux John aux cheveux blancs Rit loin sen soucie, Assis sous le chêne, Parmi les vieux, Ils rient de notre pièce, Et bientôt ils disent tous. Telles, telles étaient les joies, Quand nous tous, filles et garçons, Dans notre jeunesse avons été vus, Sur le vert qui résonne.
Jusquà ce que les petits soient fatigués Plus ne peut être joyeux Le soleil se couche, Et nos sports ont une fin; Autour des genoux de leurs mères, Beaucoup de sœurs et de frères, Comme des oiseaux dans leur nid, sont prêts pour le repos; Et le sport nest plus vu, sur le vert qui sassombrit.
Réponse
- La route non empruntée (Robert Frost)
Deux routes ont divergé dans un bois, et Je – jai pris celui qui a le moins voyagé, et cela a fait toute la différence.
En bref, le poète insiste sur le fait que est un pionnier au lieu d’être un suiveur. Cela peut créer des merveilles dans la vie. Cela a fait «toute la différence» dans la vie du poète.
2. La Belle Dame Sans Merci (français) (John Keats)
Et là, elle ma endormie, Et là jai rêvé – Ah! malheur à toi! – Le dernier rêve que jai jamais rêvé Sur le flanc froid de la colline.
Signification du titre: Une belle dame sans aucune pitié .
Un chevalier (dans le contexte ci-dessus) a été fasciné par la beauté dune charmante dame et a été ensorcelé. Il a perdu le contrôle de lui-même dans la beauté resplendissante de la dame étrangère mais découvre plus tard «après le rêve» que de nombreux autres chevaliers innocents ont connu le même sort. La dame a trompé tous les chevaliers et a exercé un contrôle sur eux en les enchantant pour dormir.
En bref, tout ce qui brille nest pas lor.
3. Nuit du scorpion (Nissim Ezekiel)
Mon père, sceptique, rationaliste, essayant toutes les malédictions et bénédictions, poudre, mélange, herbe et hybride.
La mère a été mordue par un scorpion et se tord dans une douleur atroce. Essayant déviter linévitable détresse déplorable, le père qui a été un rationaliste, a essayé toutes sortes de remèdes orthodoxes pour guérir la mère.
En bref, la famille passe toujours en premier. Pour la famille, les gens sacrifient leurs désirs, leurs croyances, etc. juste pour voir leur famille heureuse.
4. If (Rudyard Kipling)
Si vous pouvez rencontrer Triumph et Disaster et traiter ces deux imposteurs de la même manière;
Peut-être, le plus important de tous, Rudyard Kipling nous apprend un très leçon de vie simple. Ne vous laissez pas emporter par les plumes de votre casquette. De plus, ne vous abandonnez pas en cas d’échec. Appréciez les deux également. On ne gagne pas toujours. En cas de succès, attendez-vous à de nouveaux défis. En période déchec, apprenez et améliorez-vous.