Meilleure réponse
Merci pour lA2A. Je n’ai pas grand chose à ajouter à l’excellente réponse de Jennifer Ellis.
«Pré-contentieux» signifie simplement, avant qu’une action en justice ne soit déposée devant le tribunal. Le «litige» est le processus de dépôt et de poursuite (ou de défense) d’une affaire devant un tribunal.
Selon le type d’affaire, différentes choses peuvent se produire avant le contentieux. Sil sagit dune demande de dommages-intérêts, lavocat du demandeur (il nest pas encore un «plaignant», jusquà ce quil engage effectivement une action en justice) communiquera généralement avec la «partie responsable» (il nest pas encore un «défendeur», jusquà ce que le plaignant poursuive lui) pour essayer de parvenir à un règlement préalable volontaire en demandant à la partie responsable (ou à sa compagnie dassurance) de payer un montant de compromis, au lieu de porter plainte devant les tribunaux.
Même avant darriver à À ce stade, lavocat du demandeur (dans une affaire de blessure) devra effectuer un «travail précontentieux» complet en recueillant toutes les informations et preuves nécessaires pour soumettre laffaire au tribunal, y compris lidentification de la partie responsable (pas toujours facile), obtenir les dossiers médicaux et les factures du client / victime, obtenir des photos de la scène, des estimations des dommages sur les voitures (sil sagit dun accident de voiture), des recherches sur les théories juridiques possibles à poursuivre une fois la plainte déposée, etc. . Ces informations sont ensuite présentées à lassureur de la partie responsable, accompagnées dune demande de règlement, et des négociations sensuivent.
Si ces négociations naboutissent pas à un règlement convenu, létape suivante consiste à intenter une action – commencer » litige. »
Réponse
Il peut y avoir différentes réponses à cette question. Voici une réponse unique pour vous.
Le précontentieux est ce que vous faites avec une affaire avant de déposer une action en justice, normalement dans le but de le régler. Soit dit en passant, les bons avocats se préparent comme si vous alliez intenter un procès dès le premier jour. Ils ne supposent pas que laffaire sera réglée.
Lorsquun cas survient pour la première fois, disons un cas daccident de voiture, vous devez rassembler beaucoup dinformations. Vous recueillez des rapports de police, des déclarations de témoins, des dossiers médicaux. Et une fois que vous avez tout rassemblé, vous préparez une mise en demeure pour la compagnie dassurance. Vous envoyez la lettre avec toutes les données justificatives et vous demandez un numéro spécifique. La compagnie dassurance sera disposée à négocier ou non. Il peut poser des questions auxquelles, le cas échéant, vous chercherez à répondre. Certains types daffaires ont tendance à être réglés sans jamais intenter de poursuites. Parfois cependant, même si vous pensez que l’affaire sera réglée, vous devez intenter une action car le délai de prescription n’est pas suffisant.
Une fois le procès intenté, les choses deviennent plus formelles. Vous passez par le processus formel de découverte, la partie adverse a le droit dexiger des réponses à des questions écrites, dobtenir ses propres copies des dossiers médicaux, et vous avez également le droit dexiger des réponses de leur part. Beaucoup de changements à ce stade.