Meilleure réponse
« 2 + 2 = 5 » est juste une phrase (pas un idiome) qui a des significations différentes dans contextes différents.
1. Il a été utilisé pour la première fois dans le roman 1984 de George Orwell. Lexpression « deux plus deux égale cinq » (« 2 + 2 = 5″) est un slogan utilisé sous de nombreuses formes différentes de media , mais plus spécifiquement dans George Orwell « s Nineteen Eighty-Four comme exemple manifestement faux dogme on peut être obligé de croire, comme d’autres slogans manifestement faux du parti dans le roman. Il est contrasté avec lexpression « deux plus deux font quatre », lobvio nous (par définition) – mais politiquement inopportun – la vérité. Orwell « s protagoniste , Winston Smith , utilise lexpression pour se demander si lÉtat pourrait déclarer « deux plus deux égale cinq » comme un fait; il se demande si, si tout le monde le croit, est-ce que le rend vrai ? Fondamentalement, il dit que tant que le parti (qui a lavé le cerveau de tous les citoyens) a le pouvoir de contrôler la vérité, le public ne sera jamais libre. Une fois que les gens auront la liberté de connaître la vérité telle quils la voient, de dire que 2 + 2 = 4 au lieu de 2 + 2 = 5, alors dautres libertés suivront. 2. Une blague que les nerds font généralement à propos de larrondissement des nombres. Si vous faites 2,3 arrondi (2) + 2,4 arrondi (2), vous obtenez 4,7 arrondis à 5. Et comme les humains sont imparfaits, nous ne sommes jamais en mesure de faire une précision exacte sur quoi que ce soit. Cela signifie que tout ce que nous faisons, nous faisons une sorte darrondi / destimation à un moment donné. Donc, cela signifie que 2 + 2 = 5 mais uniquement pour les très grandes valeurs de 2. 3. Le théorie selon laquelle lorsque deux entreprises ou organisations sassocient ensemble, ils obtiennent plus et sont plus réussi que sils travaillent séparément: 2 + 2 = 5 dans ce fusion . Page Wikipédia à ce sujet: 2 + 2 = 5 Veuillez voter si cela vous aide 🙂
Réponse
Le phrase « deux plus deux égale cinq » (« 2 + 2 = 5 « ) est un slogan utilisé sous de nombreuses formes différentes de media , notamment dans la première partie, chapitre sept du livre 1984 par George Orwell . Dans le roman, il est utilisé comme exemple dun dogme manifestement faux que lon peut être amené à croire, semblable à dautres slogans manifestement faux promus par the Party dans le roman.
Orwell « s protagoniste , Winston Smith , utilise lexpression pour se demander si lÉtat pourrait déclarer « deux plus deux égale cinq » comme un fait; il se demande si, si tout le monde le croit, le rend vrai . Le Inner Party interrogateur de criminels de la pensée , O « Brien , dit de la déclaration mathématiquement fausse ce contrôle sur la réalité physique est sans importance; tant que lon contrôle ses propres perceptions de ce que veut le Parti, alors tout acte corporel est possible, conformément aux principes de doublethink (« Parfois, ils sont cinq. Parfois, ils sont trois. Parfois, ils sont tous à la fois « ).
Pour en savoir plus: