Meilleure réponse
Question dorigine: Quest-ce que Peiping en Chine?
«Peiping» (sans apostrophe après le deuxième p) est probablement une variante de la romanisation Wade – Giles du chinois mandarin, Pei-ping / Pei3-p « ing2, écrit en caractères chinois sous la forme 北平 , signifiant «paix dans le nord», un nom de ville en Chine.
[Le chinois est écrit nativement en Caractères chinois , pas de lettres romaines, et il y a eu plusieurs concurrents systèmes au fil des ans pour représenter les différentes langues chinoises (y compris le mandarin, la langue préférée par le gouvernement) avec dautres systèmes décriture (essayant généralement de montrer les sons des mots), connus sous le nom de translittération, transcription ou (si vous utilisez lalph abet) romanisation . Wade-Giles était le système de romanisation le plus couramment utilisé dans le passé, Hanyu pinyin est plus courant de nos jours. De plus, les gens nutilisent pas toujours correctement ces systèmes de transcription, laissant souvent de côté des marques, des nombres et des apostrophes [comme dans Pei-ping] qui sont censés être là pour donner plus dinformations sur les sons exacts représentés.]
Peiping est une romanisation pour un nom de la ville également connue, écrite et / ou romanisée à différents moments dans le temps comme:
- 北京 ( » capitale du nord « )
- Pékin (Hanyu pinyin sans indication de tons ) / Běijīng ( Hanyu pinyin avec indication de tons )
- Pei-ching ( Wade-Giles sans indication des tonalités) / Pei3-ching1 (Wade-Giles avec indication des tonalités)
- Pékin (une romanisation qui résultait peut-être dune interaction entre les visiteurs français et les locuteurs des langues et dialectes chinois du sud, qui a été inclus dans la romanisation postale chinoise des noms de lieux chinois au 19ème siècle pour les étrangers qui voulaient envoyer courrier vers / en Chine. Les choix inclus dans le système postal de romanisation sont devenus plus populaires que Wade-Giles parmi les étrangers pour lécriture des noms de lieux chinois.)
- Et trop dautres transcriptions et noms pour les énumérer tous ici.
Avant 1927, la ville était connue de tous en Chine sous le nom de 北京 («capitale du nord») et était généralement romanisée selon le système postal sous le nom de «Pékin».
Mais cette année-là, la République de Chine (ROC) a établi son siège de gouvernement à 南京 («capitale du sud», Nankin [système postal] / Nánjīng [Hanyu pinyin] / Nan2-ching1 [Wade-Giles]) , et renommé la ville du nord en 北平 («paix du nord»), suite à un précédent établi des siècles plus tôt. La prononciation mandarine de ce nom a été romanisée dans le sens du système Wade-Giles (Pei-ping / Pei3-p « ing2) mais simplifiée en Peiping, ou simplement Peiping.
Après le Invasion totale de la Chine par le Japon en 1937, le gouvernement a de nouveau déplacé la capitale (mais seulement provisoirement), loin des forces japonaises, loin à louest vers 重慶 (« double célébration » , Chungking [système postal] / Chóngqìng [Hanyu pinyin] / Ch « ung2-ch » ing4 [Wade-Giles]) , puis est retourné à Nanjing après la reddition du Japon aux Alliés en 1945.
Cependant, après la défaite du Japon, la rébellion communiste a repris et est devenue une guerre civile totale, et les rebelles ont capturé Nanjing, ce qui a nécessité plus de mouvements de la capitale (Nanjing> Guangzhou [ » Canton »dans le système postal ]> Chongqing> Chengdu en peu de temps). Après que les communistes ont pris toute la Chine continentale, la capitale de la République de la Chine est maintenant dans 臺北 (« Taiwan nord », Táiběi [Hanyu pinyin] / Taipei [Wade-Giles sans indicateur dapostrophe ni de tonalité] / T « ai²-pei³ [full Wade-Giles] / Tâi-pak [Hokkienese POJ]) sur la pointe nord de lîle de Taïwan, de 1949 à nos jours.
En 1949, une fois quils avaient capturé tout le continent, les rebelles ont proclamé leur propre nouveau gouvernement (la République populaire de Chine [RPC]) avec leur propre capitale dans la ville du nord, quils appellent 北京 («capitale du nord») et se romanisent comme Beijing / Běijīng.
Les deux gouvernements concurrents, la République de Chine (une république multipartite de libre marché, qui contrôle actuellement lîle de Taiwan , alias «Chine nationaliste»; «Chine libre»; «Taïwan») et la République populaire de Chine (une oligarchie autoritaire dirigiste, actuellement aux commandes du reste de Chine, alias «Chine communiste»; «Chine rouge»; «Chine») , existent simultanément à ce jour (la guerre civile n’a jamais pris fin) et les nombreuses choses sur quils ne sont pas daccord incluent le nom de cette ville; c’est Pe (Peiping, « paix du nord ») pour le R.O.C. et 北京 (Pékin, «capitale du nord») pour la RPC.
Plus dinfos:
Réponse
Sûr.
Peut-être trop.
(cest comme ça que je perdrai mon portefeuille demain…)
Je peux me promener après minuit dans nimporte quelle ville de lEst (les endroits où jai été le plus souvent) et je sais que rien ne marrivera.
Mes parents étaient à Shanghai depuis 8 jours et ils ne parlent absolument pas chinois. Ils sont allés seuls à tous les principaux sites touristiques de Shanghai et nont pas eu besoin de mes conseils. Ils ont même réussi à négocier de bons prix dans certains magasins locaux. Leurs seules peurs? Nous servent-ils des chiens ou des chats? Les idées préconçues ont besoin de temps avant de disparaître (comme cette question me le rappelle).
Parcs: il y a un parc de 24 heures devant mon appartement . Je suis allé y courir à tout moment. Jour et nuit: peu importe. Ai-je déjà eu peur? Sûrement pas. Ai-je interrompu certains couples? Parfois… cest pourquoi maintenant je vais courir le matin.
Puis-je dire la même chose de courir dans un parc en Europe? Non.
Armes : En Chine, vous nêtes PAS autorisé à avoir des armes aussi facilement quen Europe. Liberté des armes aux États-Unis: NON.
Police: littéralement partout (au moins pour les grandes villes). Il y a tellement de policiers différents partout que vous pouvez simplement leur demander de laide. Ils ne sont pas toujours utiles (comme cela mest arrivé à Shenzhen la deuxième fois que jy étais…), mais ils sont présents.
Caméras : en Chine, vous pouvez trouver une caméra qui vous observe chaque endroit où vous allez (au moins dans les villes). Tout est enregistré et tout peut être trouvé facilement. Si vous êtes un citoyen normal.
Je suis en Chine depuis 4 ans (principalement à Shanghai et jai voyagé dans dautres villes), mais je nai jamais rien perdu à cause des voleurs ou je ne me suis jamais senti menacé par les habitants.
Quand je vois des locaux se disputer, je trouve ça «drôle» pour 2 raisons: on ne voit presque personne pousser ou bousculer et la foule grandit très vite. Tout le monde veut profiter du spectacle et tout le monde sait que rien ne se passera. Outre les vidéos et photos à partager sur les réseaux sociaux.
Cela dit, permettez-moi de vous mettre en garde contre certaines menaces potentielles:
- Traverser la route
- En Chine, les routes peuvent être très dangereuses pour le nombre de voitures – plus de monde – plus de chances de trouver des personnes qui ne peuvent pas conduire correctement
- Les gens marchent sans se soucier des feux rouges
- Les conducteurs traversent sans se soucier des feux rouges
- Les motards traversent sans se soucier des feux rouges (je vois un motif ici…)
- La police sefforce de modifier certains comportements impolis, mais les amendes sont si faibles que les conducteurs sen moquent
- Étrangers ivres
- Certains dentre eux peuvent être très méchants et la police ne se soucie pas tellement deux
- Cela se produit surtout dans les grandes villes où vous pouvez trouver des étrangers et ils peuvent se sentir trop en droit
- Escroqueries sur le thé
- Si un inconnu vous demande daller prendre le thé w avec eux dans un salon de thé, dites simplement NON!
- Escroqueries de vase cassé
- certaines personnes croiseront votre chemin et faites semblant de vous blesser, ne les aidez PAS! (à moins que vous ne vouliez être poursuivi par eux) (il y a des règles en cours de modification et jespère quils mettront en œuvre la règle du bon sammaritan, mais jattends des exemples efficaces)
- si quelquun croise votre chemin et «Tombe par hasard», allez-y; vous éviterez beaucoup de maux de tête, car ces personnes essaient simplement de vous arnaquer ou de vous arnaquer les habitants
- Nourriture
- Cest un problème permanent et il saméliore lentement. Des normes plus élevées, espérons-le. Comme dhabitude, achetez de la nourriture auprès de sources fiables.
- Pour les mauvaises expériences: nhésitez pas à utiliser bing / yandex / google (avec VPN si vous êtes en Chine) et trouvez les articles par vous-même. On ne peut pas se fier à Baidu pour cela.
Jai partagé mon opinion sur la vie à Shanghai ici: la réponse dErvis Micukaj à Quest-ce que ça fait de vivre à Shanghai?et la réponse dErvis Micukaj à Quelle est la dangerosité de Shanghai, en Chine pour les touristes?.
Jai donné la même réponse ici: la réponse dErvis Micukaj à Quelle est la sécurité de la Chine? et la réponse dErvis Micukaj à « Quelle est la sécurité de la Chine?
Je parle de la Chine, de WeChat, de Toastmasters, de Shanghai et des services informatiques en Chine.
Nhésitez pas à contactez-moi et posez des questions sur ces sujets.