Meilleure réponse
Le mot né est généralement utilisé comme un adjectif . Vous ne changez jamais le temps dun adjectif. Pensez à la façon dont cela fonctionnerait avec un adjectif différent; « Faim », par exemple:
- présent: Je suis faim.
- passé: I avait faim.
- futur: Je aurai faim.
Le verbe dans ce cas est « être », et cest ce qui change avec les temps. Il en va de même pour le mot «né». Ce nest pas parce que cest un verbe étrange, cest parce que cest un adjectif et que les adjectifs ne changent pas de temps.
Ladjectif « born » fait viennent dun verbe, cependant. Le verbe « born » est déjà au passé, techniquement. Cest le passé du verbe « porter , » qui signifie quelque chose comme porter, ou soutenir ou aider. «
Réponse
«Je suis né» est grammaticalement correct. Je pourrais sympathiser avec la tendance de quelquun à ajouter «ed» à né (réservé uniquement à ce mot spécial!). Cependant «né» lui-même est le participe passé de «ours». Notez que la phrase «je suis né» est à la voix passive et que vous utilisez donc le participe passé du verbe «ours».
Il est plutôt intéressant dobserver que vous ne pouvez pas encadrer la phrase ci-dessus en actif voix.
Lune des réponses à la question dit que «né» est la forme passée du verbe «porter».
«Porter» nest pas un verbe. «Bear» est un verbe. Born est la forme du participe passé de «ours» et dans la phrase mentionnée ci-dessus, il est utilisé comme tel.