A legjobb válasz
Teljesen! A hawaii szókincs kritikus része. Ez egyszerre üdvözlet (aloha mai -sziasztok itt) és búcsú (aloha a hui hou – amíg újra nem találkozunk). Ez egy módja annak, hogy jót kívánjunk a napszakokban (aloha kakahiaka-jó reggelt, aloha auinalā-jó délután, aloha ahiahi – jó estét), és ez egyben a szeretethez hasonló legerősebb érzelem is. Számtalan felhasználása és jelentése van, és önmagában vagy más szavakkal kombinálva is használható. De sok felhasználása és sokféle jelentése ellenére egy dolog igaz minden helyzetben, az aloha mindig pozitív, soha nem negatív. Az Aloha sokkal több, mint egy szó, ez egy hozzáállás, egy életmód, minden jó megtestesítője – szeretet, együttérzés, béke, kedvesség, tisztelet, becsület, vitézség, empátia és még sok minden más. Az aloha szellem az önmaga, a család, a közösség, a környezet, a bolygó és az univerzum iránti tisztelet és felelősség megfoghatatlan érzése. Tehát, hogy válaszoljon a kérdésére, igen, a hawaiiiak nemcsak aloha-t mondanak, hanem alohát élnek és lélegeznek. Nos.
Válasz
Igen, sokszor mondom barátaimnak itt, Hawaii-on, és azoknak a szomszédos USA-ban lakóknak, akik nem tudok beszélni más hawaii helyiekért vagy őslakos hawaiiiakért. A háztól házig szolgálatomban, a búcsúztatás során a hawaii hölgyek átölelnek és megaláznak Alohal-t. Mahalo me ke aloha pumehana.