legjobb válasz
Ez a szó a francia pusillanime / poszt-klasszikus latin pusillanimis < pusillus ” kicsi, jelentéktelen “ + anima ” lélegzet, szellem “. És valóban hasonló jelentése van (“Az emberé: nincs bátorsága vagy szándékereje; gyenge szívű, vágyakozó, gyáva”), ami a népetimológiát hihetővé tette egyesek számára. De eltekintve a történelmi összefüggések bizonyítékainak hiányától, az első szótagok eltérő kiejtése minden olyan elképzelés ellen szól, amely szerint a punci csak a pusillanimous : [pʊ] vs. [pju].
Válasz
A jóképű először angol nyelven jelent meg handsom néven, ami “könnyen kezelhető”, valahol 1450 körül.
A jóképű két különböző szógyökér – kéz és néhány . Ahogy Adam említi, a kéz alapvetően “könnyen kezelhető”. A szó egyike a nagyszámú proto germán szavaknak, amelyek eredete viszonylag még mindig nem világos. A szó germán gyökerei valószínűleg leírhatnák az ehhez használt testrész vadászatának megragadását, üldözését és ergo tevékenységét. A -some alapvetően azt jelenti, hogy “egy bizonyos minőség jellemzi”, mint például a egészséges , zavaró , nehézkes stb.
Mivel ez először minden más szóhoz hasonlóan szép alakult. Az évek során ez azt jelentette, hogy “praktikus, kényelmes” (mert valami könnyen kezelhető), majd “találó, okos”, “mérsékelten nagy”, “rendkívül nagy / jelentős”, mint a pénzmennyiségben (mert ehhez kellett az egyik nagy mennyiségű kéz ), “tisztességes, barátságos”, “udvarias, kegyes, nagylelkű”, végül “vitéz és bátor”. Mindezeket a jelentéseket 1650 előtt használták.
1750-re a szó rendszeresen megjelenni kezdő jelzőként, határozószóval ( szép módon) , és egy ige. Valaminek jóképűvé (ma már elavulttá) azt jelentette, hogy finomítani és jobbá tenni. Melléknévként érdekes megjegyezni, hogy a jóképű kifejezéssel mind a férfiak, mind a nők azonos értelemben – „tetszetős, méltóságteljes, gyönyörű” – voltak leírva. Shakespeare Othello (1616) című művében Emilia Ludovicót “nagyon jóképű férfinak” írja le, míg Lady Mary Wortley Montagu egy 1718-as levélben ír egy nőt, aki “megjelenik” jóképűbb volt, mint korábban. Ma még mindig olyan nőket írnak le, akik nőiesen nem különösebben szépek, de nem vonzóak.
A “jóképű” szó vonzerejét jelzi egy férfiban az utóbbi időben a “ magas, sötét és jóképű” kifejezés miatt lelőtték. . Míg a kifejezést az 1930-as évek és a Cary Grant-filmek korszakához tartozónak tartják, a kifejezés első rögzített felhasználása 1815-ben volt a jelenetek a parton. Atlanti-óceán, az MF Dickson:
Valamilyen oknál fogva (amely feltételezésem szerint valószínűleg a sápadt bőr előfordulása az európai nemzeteknél) nagyon jól megfogott, és széles körben használták mind a férfiak, mind a nők leírására. (Időrendi példák mindkét nemre itt találhatók: magas, sötét és jóképű ). A Cesar Romero főszereplésével készült Magas, sötét és jóképű (1941) film a jóképű szót katapultálta szinte kizárólag az ember fizikailag vonzó arcának leírása.