A legjobb válasz
Biztos vagyok benne, hogy nem a Quora-ban keres egy definíciót egy szótárból. Tehát csak azt mondom el, melyek azok az első dolgok, amelyek eszembe jutnak, amikor meglátom ezeket a szavakat.
A „kitartás” aktívabb természetűnek tűnik számomra, olyan, mint egy erős szándék a mozgásban . Pl. Az emberi kitartás a túléléshez inkább a DNS természetéhez kapcsolódik, mint az isteni sorshoz.
A „kitartást” merevebb, ellenálló erőként képzelem el. Pl. Kitartottam abban a meggyőződésemben, hogy van egy isteni sors vár rám, pedig nyilvánvaló volt a kilépés nem céltudatos jellege.
Válasz
A kettő hasonló, de a kitartás aktívabb. Az ember folytat egy tevékenységet vagy egy cél. Ez a kitartás részét képezné, de a kitartás magában foglalja a helyzet türelemmel való megőrzését tétlenség idején is.
Ha egy rendőrségi thrillerben nyomozóra gondol, mondjon olyat, ahol gyanúsított van, de nincs bizonyítékként kitartóan folytatja az egyes utakat a bizonyítékok felkutatása felé. Kitartása megmutatkozik a hosszú tétekben, amikor nem tesz mást, csak ül hideg sötét kocsiban egész éjjel. A kitartás kifejezés ekkor mindenre vonatkozna, amit az ügyben való tartózkodás, a vég kezdetéig tett.