Legjobb válasz
Elég nagy különbség van a „lehetséges” és a „hihető” között. Kezdjük a „hihetővel”. Valami elfogadható, ha hiteles vagy hihető. Tegyük fel, hogy késik a munkából, mert lemaradt a buszról. Elmondja a főnöknek, hogy mi történt, és valószínűleg ő fogja ezt elfogadható mentségnek tekinteni a késés miatt. Ha viszont elmagyarázza, hogy elkésett, mert idegenek raboltak el útközben munkába, nem valószínű, hogy a főnök ezt hihető történetnek fogja tekinteni.
A „lehetséges” szó van valamilyen kapcsolata a „hihetővel”, de a jelentés még mindig meglehetősen egyértelmű. Például meg lehet mászni az Et-hegyre. Sokan megtették. Nem hihető azonban az Everest-hegy megmászása. Egy cselekmény nem lehet elfogadható. Számla vagy történet lehet. Visszatérve arra az esetre, hogy késett a munkából, mert lemaradt az autóbuszról, a főnök nem mondhatja: “Ez lehetséges mentség a késésre.” Ebben az összefüggésben nincs értelme. Íme néhány mondat, amely szemlélteti a szavak közötti különbséget:
Nagyon elfogadható beszámolót adott arról, mi történt, amikor háza kigyulladt.
(Hisszük, hogy minden szavát elmondta. Semmi nem utalt arra, hogy hazudjon.)
Lehetséges, hogy a ház kigyulladt, mert lefeküdt egy cigarettát füstölve a hamutartóban.
(Az egyik lehetőség az, hogy a tüzet egy égő cigarettacsikk indította el, de vannak más lehetőségek is .)
Azok a történetek, amelyeket az újságokban olvastam a hírességek életéről, nem túl hitelesek.
Lehet-e egészséges életet élni testmozgás nélkül?
Mi is használjuk lehetséges ”a„ hihető ”-nél szélesebb körben:
Lehetséges, hogy segítene a poggyászomban?
Ebben az esetben a „lehetséges” szó bizonytalansággal bír – segíthet, vagy nem segít. Tudom, hogy tudsz segíteni – képes vagy rá -, de nem vagyok biztos benne, hogy hajlandó vagy-e rá. Képzelje el, mennyire abszurdul hangzik ez a mondat „hihetővel”: Hihető lenne, ha segítene a poggyászomban?
Remélem, ez segít!
Válasz
Valószínű egy olyan szó, amelyet érvelésre vagy magyarázatra használunk, amikor hihetőnek találnak minket: pl “John története arról, hogy egy éjszakai klubban találkozik Sydney-vel, elfogadható”, vagy “mindennap elfogadhatóbbnak tűnik az az érv, miszerint elnökünk mentálisan alkalmatlan a hivatalra.”
A „Lehetséges” az igazság állapotára utal; A „hihető” a hihetőségre utal. Más szavakkal, lehetséges (igaz is lehet), hogy az idegenek a Holdon tömörülve támadják meg bolygónkat, de ez nem elfogadható; nem olyasmi, amit valószínűleg senki sem hinne jobb bizonyíték nélkül, mint nálunk.
Vigyázzon, ne tévessze össze az „elfogadható” és a „valószínű” kifejezéseket. Gyakran valószínű (valószínűleg igaz) dolgok hihető okokkal, magyarázatokkal vagy történetekkel vannak mögöttük: ha gördeszkára ugranék (olyasmit, amit még soha nem tettem), egyszerre valószínű és valószínű, hogy lebukok, és törd le bolond nyakamat. De nem ritka, hogy olyan dolgokkal találkozunk, amelyek valószínűek, és amelyek nem hangzanak túl valószínűnek, és az emberek sok mindent elfogadhatónak találnak – összeesküvés-elméletek, a Lotto megnyerése stb. -, amelyek nagyon valószínűtlen, közel lehetetlen.